Songtextsuche:

Ουράνιο τόξο | Oiránio tókso

Πότε θα βγει ουράνιο τόξο,
να σταματήσει η βροχή;
Πότε θα βγει ουράνιο τόξο,
πότε αλλάζουμε εποχή;

Όσα λένε τα μάτια σου,
δε μου τα ‘πες ποτέ σου.
Όσα λένε τα μάτια σου,
δε χωράν στις φυγές σου.

Πότε θα βγει ουράνιο τόξο,
να τραγουδάς, να μου γελάς;
Πότε θα βγει ουράνιο τόξο,
να ρίξει χρώμα και σε μας;

Όσα λένε τα μάτια σου,
μια μεγάλη απορία.
Όσα λένε τα μάτια σου
μοιάζουν διαμαρτυρία.

Όσα λένε τα μάτια σου,
δεν τα λεν’ χίλιες λέξεις.
Τα όσα λένε τα μάτια σου
πόσο ακόμα θ’ αντέξεις;

Póte tha vgi uránio tókso,
na stamatísi i vrochí;
Póte tha vgi uránio tókso,
póte allázume epochí;

Όsa léne ta mátia su,
de mu ta ‘pes poté su.
Όsa léne ta mátia su,
de chorán stis figés su.

Póte tha vgi uránio tókso,
na tragudás, na mu gelás;
Póte tha vgi uránio tókso,
na ríksi chróma ke se mas;

Όsa léne ta mátia su,
mia megáli aporía.
Όsa léne ta mátia su
miázun diamartiría.

Όsa léne ta mátia su,
den ta len’ chílies léksis.
Ta ósa léne ta mátia su
póso akóma th’ antéksis;

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt