Ούτε μια φορά χάδι με καρδιά
δεν είχες για μένα,
μόνο δάκρυα λάφυρα, πίσω από παράθυρα
διπλοκλειδωμένα,
σκέψου στα τυφλά να `λεγες πολλά,
όσα θα είχες πάθει,
κι ίσως αν φοβόσουνα και αν πληγωνόσουνα
κάτι να είχες μάθει.
Ούτε μια φορά λόγια τρυφερά,
λες ότι μου δόθηκες μα δεν παραδόθηκες,
ούτε μια φορά,
με σιωπή απάντησα και δε σε συνάντησα
ούτε μια φορά,
Ούτε μια φορά λόγια τρυφερά,
λες ότι μου δόθηκες μα δεν παραδόθηκες,
ούτε μια φορά,
άλλα χείλη φίλησα, δε σου ξαναμίλησα,
ούτε μια φορά.
Ούτε μια φορά σώμα με φτερά
να με συνεπάρει,
άραγε τι θα `δινες αν δεν είχες άμυνες
νύχτες με φεγγάρι,
λόγια πιο βαθειά, έστω τα μισά,
αν είχες προφτάσει,
πάθη αφανέρωτα και μεγάλο έρωτα
δε θα είχες χάσει.
Ούτε μια φορά λόγια τρυφερά,
λες ότι μου δόθηκες μα δεν παραδόθηκες,
ούτε μια φορά,
με σιωπή απάντησα και δε σε συνάντησα
ούτε μια φορά,
Ούτε μια φορά λόγια τρυφερά,
λες ότι μου δόθηκες μα δεν παραδόθηκες,
ούτε μια φορά,
άλλα χείλη φίλησα, δε σου ξαναμίλησα,
ούτε μια φορά.
|
Oíte mia forá chádi me kardiá
den iches gia ména,
móno dákria láfira, píso apó paráthira
diploklidoména,
sképsu sta tiflá na `leges pollá,
ósa tha iches páthi,
ki ísos an fovósuna ke an pligonósuna
káti na iches máthi.
Oíte mia forá lógia triferá,
les óti mu dóthikes ma den paradóthikes,
ute mia forá,
me siopí apántisa ke de se sinántisa
ute mia forá,
Oíte mia forá lógia triferá,
les óti mu dóthikes ma den paradóthikes,
ute mia forá,
álla chili fílisa, de su ksanamílisa,
ute mia forá.
Oíte mia forá sóma me fterá
na me sinepári,
árage ti tha `dines an den iches ámines
níchtes me fengári,
lógia pio vathiá, ésto ta misá,
an iches proftási,
páthi afanérota ke megálo érota
de tha iches chási.
Oíte mia forá lógia triferá,
les óti mu dóthikes ma den paradóthikes,
ute mia forá,
me siopí apántisa ke de se sinántisa
ute mia forá,
Oíte mia forá lógia triferá,
les óti mu dóthikes ma den paradóthikes,
ute mia forá,
álla chili fílisa, de su ksanamílisa,
ute mia forá.
|