Βιάζομαι να φτάσω γι’ αυτό δεν τρέχω.
Το γοργόν και χάριν έχει σου λεν’ οι άλλοι.
όποιος βιάζεται σκοντάφτει κι αυτό το ξέρω,
μα κάλιο πέντε και στο χέρι λέω εγώ.
Μονός καβγάς λοιπόν ποτέ δε γίνεται
κι όλο μαλώνει με τα ρούχα της εκείνη
κι εγώ δεν ξέρω τι θα προκύψει ή τι θα γίνει.
Κάθε πράγμα όπως λέμε στον καιρό του
και το καλό το πράγμα αργεί να γίνει
στο λάου λάου θα την πάω και στο περίμενε
στο άψε σβήσε θα τη διώξω ή θα μείνει.
Μονός καβγάς λοιπόν ποτέ δε γίνεται
κι όλο μαλώνει με τα ρούχα της εκείνη
κι εγώ δεν ξέρω τι θα προκύψει ή τι θα γίνει.
|
Iázome na ftáso gi’ aftó den trécho.
To gorgón ke chárin échi su len’ i álli.
ópios viázete skontáfti ki aftó to kséro,
ma kálio pénte ke sto chéri léo egó.
Monós kavgás lipón poté de ginete
ki ólo malóni me ta rucha tis ekini
ki egó den kséro ti tha prokípsi í ti tha gini.
Káthe prágma ópos léme ston keró tu
ke to kaló to prágma argi na gini
sto láu láu tha tin páo ke sto perímene
sto ápse svíse tha ti diókso í tha mini.
Monós kavgás lipón poté de ginete
ki ólo malóni me ta rucha tis ekini
ki egó den kséro ti tha prokípsi í ti tha gini.
|