Μη χάνουμε άλλο το χρόνο μας,
μην πούμε λέξεις περιττές,
αφού το διάλεξες το δρόμο μας
ας μη γυρίζουμε στο χθες.
Πες μου τώρα πριν τη μπόρα που σε λίγο έρχεται,
πες μου τώρα τέτοιο τέλος ποιος στον κόσμο εύχεται.
Πες μου τώρα που ‘ρθε η ώρα που θα φύγεις, θα χαθείς,
πες μου τώρα τέτοια αγάπη μες στον κόσμο πού θα βρεις.
Μη χάνουμε άλλο το χρόνο μας,
αφού εσύ για όλα φταις.
Μην παίζουμε άλλο με τα λόγια μας
μην ψάχνεις τώρα αφορμές.
Πες μου τώρα πριν τη μπόρα που σε λίγο έρχεται,
πες μου τώρα τέτοιο τέλος ποιος στον κόσμο εύχεται.
Πες μου τώρα που ‘ρθε η ώρα που θα φύγεις, θα χαθείς,
πες μου τώρα τέτοια αγάπη μες στον κόσμο πού θα βρεις.
Πες μου τώρα!
|
Mi chánume állo to chróno mas,
min pume léksis perittés,
afu to diálekses to drómo mas
as mi girízume sto chthes.
Pes mu tóra prin ti bóra pu se lígo érchete,
pes mu tóra tétio télos pios ston kósmo efchete.
Pes mu tóra pu ‘rthe i óra pu tha fígis, tha chathis,
pes mu tóra tétia agápi mes ston kósmo pu tha vris.
Mi chánume állo to chróno mas,
afu esí gia óla ftes.
Min pezume állo me ta lógia mas
min psáchnis tóra aformés.
Pes mu tóra prin ti bóra pu se lígo érchete,
pes mu tóra tétio télos pios ston kósmo efchete.
Pes mu tóra pu ‘rthe i óra pu tha fígis, tha chathis,
pes mu tóra tétia agápi mes ston kósmo pu tha vris.
Pes mu tóra!
|