Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πιάνω χρυσάφι και γίνεται χώμα | Piáno chrisáfi ke ginete chóma

Με προσπερνάς και δε σε φτάνω ζωή,
όταν ξυπνώ τις νύχτες είναι για σένα
Σαν θεατής μέσα σε άδειες κερκίδες
ψάχνω να βρω που μοιράζεις ελπίδες.

Κι αν σηκώσω τα μάτια μου
στο Θεό να μιλήσω,
πού να πω τη συγγνώμη μου
και σε τι να απαντήσω.

Για μια ζωή που είναι σε κώμα
πιάνω χρυσό και γίνεται χώμα.
Πιάνω χρυσάφι και γίνεται χώμα
για μια ζωή που είναι σε κώμα.

Μικρές χαρές που μου στέρησες τόσο
ψάχνεις να βρεις ποια πληγή θα ματώσω.
Σαν θεατής μέσα σε άδειες κερκίδες
ψάχνω κι εγώ που μοιράζεις ελπίδες.

Κι αν σηκώσω τα μάτια μου
στο Θεό να μιλήσω,
πού να πω τη συγγνώμη μου
και σε τι να απαντήσω.

Για μια ζωή που είναι σε κώμα
πιάνω χρυσό και γίνεται χώμα.
Πιάνω χρυσάφι και γίνεται χώμα
για μια ζωή που είναι σε κώμα.

Me prospernás ke de se ftáno zoí,
ótan ksipnó tis níchtes ine gia séna
San theatís mésa se ádies kerkídes
psáchno na vro pu mirázis elpídes.

Ki an sikóso ta mátia mu
sto Theó na milíso,
pu na po ti singnómi mu
ke se ti na apantíso.

Gia mia zoí pu ine se kóma
piáno chrisó ke ginete chóma.
Piáno chrisáfi ke ginete chóma
gia mia zoí pu ine se kóma.

Mikrés charés pu mu stérises tóso
psáchnis na vris pia pligí tha matóso.
San theatís mésa se ádies kerkídes
psáchno ki egó pu mirázis elpídes.

Ki an sikóso ta mátia mu
sto Theó na milíso,
pu na po ti singnómi mu
ke se ti na apantíso.

Gia mia zoí pu ine se kóma
piáno chrisó ke ginete chóma.
Piáno chrisáfi ke ginete chóma
gia mia zoí pu ine se kóma.

Interpret: Πλιάτσικας Φίλιππος

Komponist: Πλιάτσικας Φίλιππος

Songwriter: Καρράς Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung wird geprüft!
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen