Songtextsuche:

Πικρό παράπονο | Pikró parápono

Μου κάνει εντύπωση που φεύγεις από μένα.
και δε μου δίνεις τον καιρό να το σκεφτώ.
Μου κάνει εντύπωση που σβήνεις τα γραμμένα
κι ούτε μια λέξη δε μ’ αφήνεις να σου πω.

Πικρό παράπονο
τα χείλη μου υφαίνουν
κι όλα τα όνειρα
απόψε αργοπεθαίνουν.

Ο κόσμος άλλαξε, αλλάξαν τα όνειρα μας
καινούριοι δρόμοι κάθε μέρα μας καλούν.
Μα τα αισθήματα που ζουν μες στην καρδιά μας
δεν είναι εύκολο μικρή μου να χαθούν.

Πικρό παράπονο
τα χείλη μου υφαίνουν
κι όλα τα όνειρα
απόψε αργοπεθαίνουν.

Mu káni entíposi pu fevgis apó ména.
ke de mu dínis ton keró na to skeftó.
Mu káni entíposi pu svínis ta gramména
ki ute mia léksi de m’ afínis na su po.

Pikró parápono
ta chili mu ifenun
ki óla ta ónira
apópse argopethenun.

O kósmos állakse, alláksan ta ónira mas
kenurii drómi káthe méra mas kalun.
Ma ta esthímata pu zun mes stin kardiá mas
den ine efkolo mikrí mu na chathun.

Pikró parápono
ta chili mu ifenun
ki óla ta ónira
apópse argopethenun.

Interpret: Αλεξάνδρου Λάκης

Komponist: Ιγνατιάδης Νίκος

Songwriter: Ιγνατιάδης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt