Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πιο πέρα από τα μάτια | Pio péra apó ta mátia

Τα όνειρά μας σκόρπισαν στον κόσμο το μεγάλο
σαν χρώματα που χάθηκαν το ένα μες το άλλο
Στις Πολιτείες του Βορρά μετράς τη διαδρομή σου
μες στης νυχτιάς τη σιγαλιά “διαβάζω” το κορμί σου

Μη με ρωτάς για τις χαμένες ομορφιές
είναι “γραμμένες” στα κορμιά και στις ψυχές
στα μαγικά σου οδήγησέ με μονοπάτια
βλέπει αστέρι μου η καρδιά πιο πέρα από τα μάτια

Τα όνειρά μας σκόρπισαν στον κόσμο το μεγάλο
σαν χρώματα που χάθηκαν το ένα μες το άλλο
Στις πολιτείες του Βορρά ζητάς μέσα στα κρύα
χαμόγελα που φύλαξες σε μια φωτογραφία

Μη με ρωτάς για τις χαμένες ομορφιές
είναι “γραμμένες” στα κορμιά και στις ψυχές
Φτιάξε φωλιές καλοκαιριού μες το χειμώνα
πες μου πως τα καλύτερα δεν ήρθανε ακόμα

Ta ónirá mas skórpisan ston kósmo to megálo
san chrómata pu cháthikan to éna mes to állo
Stis Polities tu Oorrá metrás ti diadromí su
mes stis nichtiás ti sigaliá “diavázo” to kormí su

Mi me rotás gia tis chaménes omorfiés
ine “gramménes” sta kormiá ke stis psichés
sta magiká su odígisé me monopátia
vlépi astéri mu i kardiá pio péra apó ta mátia

Ta ónirá mas skórpisan ston kósmo to megálo
san chrómata pu cháthikan to éna mes to állo
Stis polities tu Oorrá zitás mésa sta kría
chamógela pu fílakses se mia fotografía

Mi me rotás gia tis chaménes omorfiés
ine “gramménes” sta kormiá ke stis psichés
Ftiákse foliés kalokeriu mes to chimóna
pes mu pos ta kalítera den írthane akóma

Interpret: Θηβαίος Χρήστος

Komponist: Θηβαίος Χρήστος

Songwriter: Αλκαίος Αλκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen