Songtextsuche:

Πλαστική Ιουλιέτα | Plastikí Iuliéta

Πλαστική Ιουλιέτα
κούκλα από γυαλί, η καρδιά μου για σένα χτυπάει
φαντασμένη κι ηλίθια που με ύφος κριτή
για τις τάσεις της τέχνης μιλάει

Και εγώ γράμματα στέλνω ταπεινός θαυμαστής
και προσφέρομαι αν θέλεις να παίξεις
Και ίσως μέσα απ’ το τσούρμο των μνηστήρων σου εσύ
το φτωχό ποιητή να διαλέξεις

Κάνω κύκλους θριάμβου σε στέκια γνωστά
κι έτσι ο κύκλος μου θα σε γνωρίσει
τι κι αν πουν οι εχθροί πως για μια ακόμα φορά
η ομορφιά το πνεύμα έχει νικήσει

Πλαστική Ιουλιέτα
πλάσμα από γυαλί,
η καρδιά μου για σένα πονάει
κι ας το ξέρει πως όσο κι αν στριμωχτεί
στη δικιά σου απλά δε χωράει

Και το αστείο μου μούτρο ακουμπάω στο γυαλί,
τ’ αραιά μου εσύ νιώθεις τα γένια,
Τι με σένα κανείς άλλο να μοιραστεί παρά λίγη χρυσή φωτογένεια

Στα όνειρα μου κοιμάσαι δίπλα μου σαν μωρό
και το δάχτυλο έχεις στο στόμα
θα σε φάω ζωντανή κι ας κλάψω μετά
στα νεκρά σου διάφανα πόδια

Πλαστική Ιουλιέτα
η καρδιά μου για σένα χτυπάει
γιατί είναι και εκείνη σαν και σένα λειψή
πεταλούδα απ’ το φως που μεθάει

Plastikí Iuliéta
kukla apó gialí, i kardiá mu gia séna chtipái
fantasméni ki ilíthia pu me ífos krití
gia tis tásis tis téchnis milái

Ke egó grámmata stélno tapinós thafmastís
ke prosférome an thélis na peksis
Ke ísos mésa ap’ to tsurmo ton mnistíron su esí
to ftochó piití na dialéksis

Káno kíklus thriámvu se stékia gnostá
ki étsi o kíklos mu tha se gnorísi
ti ki an pun i echthri pos gia mia akóma forá
i omorfiá to pnevma échi nikísi

Plastikí Iuliéta
plásma apó gialí,
i kardiá mu gia séna ponái
ki as to kséri pos óso ki an strimochti
sti dikiá su aplá de chorái

Ke to astio mu mutro akubáo sto gialí,
t’ areá mu esí nióthis ta génia,
Ti me séna kanis állo na mirasti pará lígi chrisí fotogénia

Sta ónira mu kimáse dípla mu san moró
ke to dáchtilo échis sto stóma
tha se fáo zontaní ki as klápso metá
sta nekrá su diáfana pódia

Plastikí Iuliéta
i kardiá mu gia séna chtipái
giatí ine ke ekini san ke séna lipsí
petaluda ap’ to fos pu methái

Interpret: Φάμελλος Μανώλης

Komponist: Φάμελλος Μανώλης

Songwriter: Φάμελλος Μανώλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt