Δεν είσαι αυτή που γνώρισα,
που είχα αγαπήσει,
είσαι ένα κεφάλαιο,
για μένα που έχει κλείσει.
Θερμά συγχαρητήρια
σου οφείλω πριν σ’ αφήσω,
και για τον ρόλο που έπαιξες
να σε χειροκροτήσω.
Ποτέ σου, ποτέ σου να μην ξαναρθείς,
ποτέ σου σαν τον Ιούδα αρνήθηκες το χθες σου,
το χθες σου που σ’ αγάπησε
το έκανες και δάκρυσε,
ποτέ σου να μην ξαναρθείς, ποτέ σου.
Στο σώμα μου οι πληγές είναι δικές σου,
πώς μπόρεσες και αρνήθηκες το χθες σου,
το φέρσιμό σου τ’ άδικο μ’ έστειλε στο τρελλάδικο,
ποτέ σου να μην ξαναρθείς, ποτέ σου.
Γυναίκα με δυο πρόσωπα,
αυτό για μένα είσαι,
το μόνο που έμαθες καλά
είναι να προσποιείσαι.
Ποτέ σου, ποτέ σου να μην ξαναρθείς,
ποτέ σου σαν τον Ιούδα αρνήθηκες το χθες σου,
το χθες σου που σ’ αγάπησε
το έκανες και δάκρυσε,
ποτέ σου να μην ξαναρθείς, ποτέ σου.
Στο σώμα μου οι πληγές είναι δικές σου,
πώς μπόρεσες και αρνήθηκες το χθες σου,
το φέρσιμό σου τ’ άδικο μ’ έστειλε στο τρελλάδικο,
ποτέ σου να μην ξαναρθείς, ποτέ σου.
|
Den ise aftí pu gnórisa,
pu icha agapísi,
ise éna kefáleo,
gia ména pu échi klisi.
Thermá sigcharitíria
su ofilo prin s’ afíso,
ke gia ton rólo pu épekses
na se chirokrotíso.
Poté su, poté su na min ksanarthis,
poté su san ton Iuda arníthikes to chthes su,
to chthes su pu s’ agápise
to ékanes ke dákrise,
poté su na min ksanarthis, poté su.
Sto sóma mu i pligés ine dikés su,
pós bóreses ke arníthikes to chthes su,
to férsimó su t’ ádiko m’ éstile sto trelládiko,
poté su na min ksanarthis, poté su.
Gineka me dio prósopa,
aftó gia ména ise,
to móno pu émathes kalá
ine na prospiise.
Poté su, poté su na min ksanarthis,
poté su san ton Iuda arníthikes to chthes su,
to chthes su pu s’ agápise
to ékanes ke dákrise,
poté su na min ksanarthis, poté su.
Sto sóma mu i pligés ine dikés su,
pós bóreses ke arníthikes to chthes su,
to férsimó su t’ ádiko m’ éstile sto trelládiko,
poté su na min ksanarthis, poté su.
|