Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ψεματάκι | Psematáki

Πες μου ένα ψεματάκι από εκείνα τα μικρά
εγώ όλα τα πιστεύω φτάνει να ’μαστε αγκαλιά
πες πως είχαν απεργία λεωφορεία και ταξί
πες πως έχασες το τρένο μα όπου να’ναι θα φανείς

Μη μου πεις μόνο πως φεύγεις
και πως δε θα ξαναρθείς
μακριά σου ετούτη η πόλη
είναι κρύα φυλακή
Μη μου πεις μόνο πως φεύγεις
και πως δε θα ξαναρθείς
πες μου ό,τι ψέμα θέλεις
φτάνει να ’μαστε μαζί
φτάνει να ’μαστε μαζί

Πες μου ένα ψεματάκι απ’ τα αθώα τα μικρά
η δική μου η αγάπη όλα σου τα συγχωρά
πες πως βρήκες ένα φίλο και τα πίνατε μαζί
πως ξεχάστηκες λιγάκι μα όπου να ’ναι θα φανείς

Μη μου πεις μόνο πως φεύγεις
και πως δε θα ξαναρθείς
μακριά σου ετούτη η πόλη
είναι κρύα φυλακή
Μη μου πεις μόνο πως φεύγεις
και πως δε θα ξαναρθείς
πες μου ότι ψέμα θέλεις
φτάνει να ’μαστε μαζί
φτάνει να ’μαστε μαζί

Pes mu éna psematáki apó ekina ta mikrá
egó óla ta pistevo ftáni na ’maste agkaliá
pes pos ichan apergia leoforia ke taksí
pes pos échases to tréno ma ópu na’ne tha fanis

Mi mu pis móno pos fevgis
ke pos de tha ksanarthis
makriá su etuti i póli
ine kría filakí
Mi mu pis móno pos fevgis
ke pos de tha ksanarthis
pes mu ó,ti pséma thélis
ftáni na ’maste mazí
ftáni na ’maste mazí

Pes mu éna psematáki ap’ ta athóa ta mikrá
i dikí mu i agápi óla su ta sigchorá
pes pos vríkes éna fílo ke ta pínate mazí
pos ksechástikes ligáki ma ópu na ’ne tha fanis

Mi mu pis móno pos fevgis
ke pos de tha ksanarthis
makriá su etuti i póli
ine kría filakí
Mi mu pis móno pos fevgis
ke pos de tha ksanarthis
pes mu óti pséma thélis
ftáni na ’maste mazí
ftáni na ’maste mazí

Interpret: Γαρμπή Καίτη

Komponist: Νικολάου Γιάννης

Songwriter: Νικολάου Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wird geprüft!