Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ψυλλιάστηκα τα ζόρικα | Psilliástika ta zórika

Αποτέλεσμα δεν έχω που συνθέτω
μένουν πάντα τα τραγούδια μου σε στοκ
έτσι φτιάχνω στο μυαλό μου ένα γκέτο
με μπαλάντες τρυφερές και κάπως ροκ

Αεράκι που φυσάς σ’ άδειο κεφάλι
κάποια, θες να ψιθυρίσεις, μυστικά
κι εγώ μένω σ’ ένα έγχρωμο κανάλι
έχω γίνει θεατής για τα καλά.

Ψυλλιάστηκα τα ζόρικα κι από μειοψηφία
περνώ στην κατανάλωση κι εγώ
μα μια παλιοκαιρίστικη που έχω ευαισθησία
με κάνει από κουρσάρο ναυαγό.

Την κιθάρα μου, θαρρώ, θα ξεκουρδίσω
με αντίσταση σχεδόν παθητική
αφού διάλεξα καιρό ν’ αμφισβητήσω
με μια έξοδο πολύ ηρωική.

Ψυλλιάστηκα τα ζόρικα κι από μειοψηφία
περνώ στην κατανάλωση κι εγώ
μα μια παλιοκαιρίστικη που έχω ευαισθησία
με κάνει από κουρσάρο ναυαγό.

Apotélesma den écho pu sinthéto
ménun pánta ta tragudia mu se stok
étsi ftiáchno sto mialó mu éna gkéto
me balántes triferés ke kápos rok

Aeráki pu fisás s’ ádio kefáli
kápia, thes na psithirísis, mistiká
ki egó méno s’ éna égchromo kanáli
écho gini theatís gia ta kalá.

Psilliástika ta zórika ki apó miopsifía
pernó stin katanálosi ki egó
ma mia paliokerístiki pu écho evesthisía
me káni apó kursáro nafagó.

Tin kithára mu, tharró, tha ksekurdíso
me antístasi schedón pathitikí
afu diáleksa keró n’ amfisvitíso
me mia éksodo polí irikí.

Psilliástika ta zórika ki apó miopsifía
pernó stin katanálosi ki egó
ma mia paliokerístiki pu écho evesthisía
me káni apó kursáro nafagó.

Interpret: Βαρδής Αντώνης

Komponist: Βαρδής Αντώνης

Songwriter: Θωμαΐδου Τασούλα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen