Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Σαν να είσαι εδώ | San na ise edó

Είναι στιγμές που η μοναξιά
μ’αγκαλιάζει δυνατά και με τρελαίνει η σιωπή
και στο δικό μου το μυαλό
ένα δωμάτιο κλειστό
μοιάζει να είναι όλη η γη

Είναι στιγμές που ότι ζητώ είναι
να τρέξω να σε βρω και να σε πάρω
αγκαλιά
και κάνω πρόβες τι θα πω
μόνος μιλώ και απαντώ
παίζω δυο ρόλους στα κρυφά
παίζω δυο ρόλους κάθε βράδυ στα κρυφά

Σαν να είσαι εδώ για μένα σου μιλώ
σαν να είσαι εδώ τα βράδια μου περνώ
σαν να είσαι εδώ παρέα μου κρατάς
σαν να είσαι εδώ αγάπη μου ζητάς(x2)

Βγαίνω στους δρόμους σαν τρελός
χωρίς να νοιάζομαι το πως
θέλω μονάχα να σε δω
αδιαφορώ αν με κοιτούν
αν με λυπούνται ή αν γελούν
εγώ στιγμή δεν σταματώ
και κάνω πρόβες τι κουβέντες θα σου πω

Σαν να είσαι εδώ για μένα σου μιλώ
σαν να είσαι εδώ τα βράδια μου περνώ
σαν να είσαι εδώ παρέα μου κρατάς
σαν να είσαι εδώ αγάπη μου ζητάς(χ2)

Ine stigmés pu i monaksiá
m’agkaliázi dinatá ke me treleni i siopí
ke sto dikó mu to mialó
éna domátio klistó
miázi na ine óli i gi

Ine stigmés pu óti zitó ine
na trékso na se vro ke na se páro
agkaliá
ke káno próves ti tha po
mónos miló ke apantó
pezo dio rólus sta krifá
pezo dio rólus káthe vrádi sta krifá

San na ise edó gia ména su miló
san na ise edó ta vrádia mu pernó
san na ise edó paréa mu kratás
san na ise edó agápi mu zitás(x2)

Ogeno stus drómus san trelós
chorís na niázome to pos
thélo monácha na se do
adiaforó an me kitun
an me lipunte í an gelun
egó stigmí den stamató
ke káno próves ti kuvéntes tha su po

San na ise edó gia ména su miló
san na ise edó ta vrádia mu pernó
san na ise edó paréa mu kratás
san na ise edó agápi mu zitás(ch2)

Interpret: Πλούταρχος Γιάννης

Komponist: Κελαιδής Βασίλης

Songwriter: Ναταλί

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen