Βρήκες μια ωραία νύχτα,
με ολόκληρο φεγγάρι,
να με ντύσεις με τον πόνο,
και ν’ αλλάξεις μαξιλάρι.
Σε μισό, σε μισό,
σε μισό λεπτό θα φύγω,
περίμενε το δάκρυ μου
να στεγνώσει λίγο.
Έτσι γίνεται συνήθως,
όταν ο ένας αγαπάει,
παίρνει ο άλλος το μαχαίρι,
και πισώπλατα χτυπάει.
Σε μισό, σε μισό,
σε μισό λεπτό θα φύγω,
περίμενε το δάκρυ μου
να στεγνώσει λίγο.
|
Oríkes mia orea níchta,
me olókliro fengári,
na me ntísis me ton póno,
ke n’ alláksis maksilári.
Se misó, se misó,
se misó leptó tha fígo,
perímene to dákri mu
na stegnósi lígo.
Έtsi ginete siníthos,
ótan o énas agapái,
perni o állos to macheri,
ke pisóplata chtipái.
Se misó, se misó,
se misó leptó tha fígo,
perímene to dákri mu
na stegnósi lígo.
|