Ο έρωτας με σένα είναι σφαγή
χιλιάδες οι νεκροί κι οι τραυματίες
ερείπια, φωτιά, καμένη γη
και κίνδυνος για τις δημοκρατίες.
Έρχονται ασθενοφόρα στη γραμμή
αιμόφυρτους σηκώνουν και τους δυο μας
παίρνουμε μια ανάσα μια στιγμή
κι αρχίζουμε ξανά το μακελειό μας.
Δε θέλησες ποτέ ανακωχή
και μόνο η λέξη “ειρήνη” σ’ αρρωσταίνει
μια μάχη δίχως τέλος και αρχή
μια μάχη που ο ένας ζει κι ο άλλος πεθαίνει.
|
O érotas me séna ine sfagí
chiliádes i nekri ki i trafmatíes
eripia, fotiá, kaméni gi
ke kíndinos gia tis dimokratíes.
Έrchonte asthenofóra sti grammí
emófirtus sikónun ke tus dio mas
pernume mia anása mia stigmí
ki archízume ksaná to makelió mas.
De thélises poté anakochí
ke móno i léksi “iríni” s’ arrosteni
mia máchi díchos télos ke archí
mia máchi pu o énas zi ki o állos petheni.
|