Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Στο φανάρι | Sto fanári

Δεν το περίμενα ποτέ πως θα ερχόταν η στιγμή
που θα στηνόσουν στο φανάρι δίπλα μου με κάποιον άλλον
ανάθεμά σε…

Στο κάθισμά του να ‘χεις γύρει, να χαϊδέψει με στοργή
τα ίδια μαλλιά που είχα κλάψει πάνω τους
δεν με λυπάσαι…

Να μην γυρίσεις να κοιτάξεις δίπλα, σε παρακαλώ
Καταστρέφομαι και κλαίω, τη ζωή μου και ότι ωραίο είχαμε ζήσει
θα μπορούσες να διαλύσεις μ’ ένα βλέμμα…
Να μην γυρίσεις να κοιτάξεις δίπλα, σε παρακαλώ
Καταστρέφομαι και κλαίω, τη ζωή μου και ότι ωραίο είχαμε ζήσει
θα μπορούσες να διαλύσεις μ’ ένα βλέμμα… μ’ ένα βλέμμα…

Δεν το περίμενα ποτέ πως θα ερχόταν η στιγμή
που τόσο δίπλα μου θα ήσουν κι όμως τόσο μακρυά μου
δικαίωμά σου…

Μα πριν ανάψει το φανάρι και χαθούμε στη βροχή
παράθυρο άνοιξε να μπει και στο δικό μου τ’ άρωμά σου…

Να μην γυρίσεις να κοιτάξεις δίπλα, σε παρακαλώ
Καταστρέφομαι και κλαίω, τη ζωή μου και ότι ωραίο είχαμε ζήσει
θα μπορούσες να διαλύσεις μ’ ένα βλέμμα…
Να μην γυρίσεις να κοιτάξεις δίπλα, σε παρακαλώ
Καταστρέφομαι και κλαίω, τη ζωή μου και ότι ωραίο είχαμε ζήσει
θα μπορούσες να διαλύσεις μ’ ένα βλέμμα… μ’ ένα βλέμμα…

Den to perímena poté pos tha erchótan i stigmí
pu tha stinósun sto fanári dípla mu me kápion állon
anáthemá se…

Sto káthismá tu na ‘chis giri, na chaidépsi me storgí
ta ídia malliá pu icha klápsi páno tus
den me lipáse…

Na min girísis na kitáksis dípla, se parakaló
Katastréfome ke kleo, ti zoí mu ke óti oreo ichame zísi
tha boruses na dialísis m’ éna vlémma…
Na min girísis na kitáksis dípla, se parakaló
Katastréfome ke kleo, ti zoí mu ke óti oreo ichame zísi
tha boruses na dialísis m’ éna vlémma… m’ éna vlémma…

Den to perímena poté pos tha erchótan i stigmí
pu tóso dípla mu tha ísun ki ómos tóso makriá mu
dikeomá su…

Ma prin anápsi to fanári ke chathume sti vrochí
paráthiro ánikse na bi ke sto dikó mu t’ áromá su…

Na min girísis na kitáksis dípla, se parakaló
Katastréfome ke kleo, ti zoí mu ke óti oreo ichame zísi
tha boruses na dialísis m’ éna vlémma…
Na min girísis na kitáksis dípla, se parakaló
Katastréfome ke kleo, ti zoí mu ke óti oreo ichame zísi
tha boruses na dialísis m’ éna vlémma… m’ éna vlémma…

Interpret: Παντελίδης Παντελής

Komponist: Παντελίδης Παντελής

Songwriter: Παντελίδης Παντελής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen