|
Σε μένα καθαρεύουσα
δε θέλω να μιλάς!
Σου το `πα κι επιμένω
Να μάθεις τη μποέμισσα
τη γλώσσα της μαγκιάς
να σε καταλαβαίνω!
Εγώ το καθρεφτάκι σου
το λέω μπανιστίρι
Κρεμμύδι το ρολόι σου
το φλέρτι σου ψηστήρι
Αν πας με άλλον ραντεβού
το λέω εγώ λαδιά
και την ψευτιά σου μούσι
Τα λόγια τα ξεκάρφωτα
και τα κουτσομπολιά
τα λέω εγώ κουσκούσι
Το πορτοφόλι λάχανο
και τα λεφτά μπαγιόκο
το ζωηρό τσαμπουκαλή
και τον ντιντί σου φιόγκο
Αν δεις μαγκίτη στη γωνιά
με μάτια πονηρά
λέγεται τσιλιαδόρος
κι αυτός που βρίσκεται παντού
και πανταχού παρών
είναι αβανταδόρος
Να κάνεις φροντιστήριο
στη γλώσσα τη δικιά μου
κι αν δε γουστάρεις τη μαγκιά
στη μάνα σου κυρά μου!
|
Se ména katharevusa
de thélo na milás!
Su to `pa ki epiméno
Na máthis ti boémissa
ti glóssa tis magkiás
na se katalaveno!
Egó to kathreftáki su
to léo banistíri
Kremmídi to rolói su
to flérti su psistíri
An pas me állon rantevu
to léo egó ladiá
ke tin pseftiá su musi
Ta lógia ta ksekárfota
ke ta kutsoboliá
ta léo egó kuskusi
To portofóli láchano
ke ta leftá bagióko
to zoiró tsabukalí
ke ton ntintí su fiógko
An dis magkíti sti goniá
me mátia ponirá
légete tsiliadóros
ki aftós pu vrískete pantu
ke pantachu parón
ine avantadóros
Na kánis frontistírio
sti glóssa ti dikiá mu
ki an de gustáris ti magkiá
sti mána su kirá mu!
|
