Τα χείλη κράτησες κλειστά | Ta chili krátises klistá

Γιατί με μάσκα της χαράς, μου σκέπασες τη θλίψη
γιατί στην άμμο της σιωπής το δάκρυ μου έχεις κρύψει
γιατί τα φυλλοκάρδια σου ήταν κλειστό λουλούδι
γιατί, γιατί, γιατί δεν έκανες τις λύπες σου τραγούδι

Γιατί στα χάδια τα ζεστά, τα χείλη κράτησες κλειστά.

Το ξέρω πως στον έρωτα θυσία έχεις γίνει
κι ότι για να μην πικραθώ, κάθε σου λέξη σβήνει.
Γι’ αυτό δεν ομολόγησες τον μυστικό σου πόνο,
γι’ αυτό κι εσύ πάντα μου χάριζες χαμόγελα και μόνο.

Γι’ αυτό στα χάδια τα ζεστά τα χείλη κράτησες κλειστά

Giatí me máska tis charás, mu sképases ti thlípsi
giatí stin ámmo tis siopís to dákri mu échis krípsi
giatí ta fillokárdia su ítan klistó luludi
giatí, giatí, giatí den ékanes tis lípes su tragudi

Giatí sta chádia ta zestá, ta chili krátises klistá.

To kséro pos ston érota thisía échis gini
ki óti gia na min pikrathó, káthe su léksi svíni.
Gi’ aftó den omológises ton mistikó su póno,
gi’ aftó ki esí pánta mu chárizes chamógela ke móno.

Gi’ aftó sta chádia ta zestá ta chili krátises klistá