Μη σφίγγεις το ποτήρι σου
μες στο χέρι σου θα σπάσει
απόψε πάλι ο έρωτας
με έχει δοκιμάσει
Μυρίζει η ατμόσφαιρα
βαριά μελαγχολία
και έχεις στο χαμόγελο
αγάπη κι ειρωνεία
Ότι δε θέλεις να σου κάνω
μη μου κάνεις
πάει και τελείωσε
θα με πεθάνεις
Απόψε πάει τέλειωσε
ο έρωτάς σου μ’ έλιωσε
μας χώρισε η μοίρα
και μένει η αλμύρα
Τα μάτια σου στα μάτια μου
μπορώ και τα διαβάζω
δεν ξέρω μα η αγάπη σου
με κάνει και τρομάζω
Και κείνο το ψιλόβροχο
χτυπάει στο μυαλό μου
θυμώνω με τα λάθη σου
και με τον εαυτό μου
Ότι δε θέλεις να σου κάνω
μη μου κάνεις
πάει και τελείωσε
θα με πεθάνεις
Απόψε πάει τέλειωσε
ο έρωτάς σου μ’ έλιωσε
μας χώρισε η μοίρα
και μένει η αλμύρα
|
Mi sfíngis to potíri su
mes sto chéri su tha spási
apópse páli o érotas
me échi dokimási
Mirízi i atmósfera
variá melagcholía
ke échis sto chamógelo
agápi ki ironia
Όti de thélis na su káno
mi mu kánis
pái ke teliose
tha me pethánis
Apópse pái téliose
o érotás su m’ éliose
mas chórise i mira
ke méni i almíra
Ta mátia su sta mátia mu
boró ke ta diavázo
den kséro ma i agápi su
me káni ke tromázo
Ke kino to psilóvrocho
chtipái sto mialó mu
thimóno me ta láthi su
ke me ton eaftó mu
Όti de thélis na su káno
mi mu kánis
pái ke teliose
tha me pethánis
Apópse pái téliose
o érotás su m’ éliose
mas chórise i mira
ke méni i almíra
|