Ακόμα και αν άσχημα πέρναγα
ακόμα και αν δάκρυα στέγνωναν
έμενα μόνος μου
εγώ και ο πόνος μου.
Πόρτα ανοιχτή μήπως φαινόσουνα
μόνη ευχή πίσω να ερχόσουνα
και μ’ ένα σου φιλί
να κλείνεις την πληγή…
Τέλος καλό όλα καλά, σαν γιατρικό ήρθες ξανά
Τέλος καλό κι έτσι απλά πάλι πετώ από χαρά
Τέλος καλό όλα καλά τώρα ας χαθεί η μοναξιά
Τέλος καλό και ας τα παλιά να ξεχαστούνε μαγικά
Τέλος καλό όλα καλά και εμείς οι δυο πάλι αγκαλιά
Θέλω να ζω πάλι για σένανε,
να ξαναβρώ όσα μας δένανε
τις όμορφες στιγμές
που είχαν χαθεί στο χθες.
Ήσουν το πριν, ήσουν και το μετά
Μόνο εσύ ξέρεις με μια ματιά
και μ’ ένα σου φιλί
να κλείνεις την πληγή.
Τέλος καλό όλα καλά, σαν γιατρικό ήρθες ξανά
Τέλος καλό κι έτσι απλά πάλι πετώ από χαρά
Τέλος καλό όλα καλά τώρα ας χαθεί η μοναξιά
Τέλος καλό και ας τα παλιά να ξεχαστούνε μαγικά
Τέλος καλό όλα καλά και εμείς οι δυο πάλι αγκαλιά
|
Akóma ke an áschima pérnaga
akóma ke an dákria stégnonan
émena mónos mu
egó ke o pónos mu.
Pórta anichtí mípos fenósuna
móni efchí píso na erchósuna
ke m’ éna su filí
na klinis tin pligí…
Télos kaló óla kalá, san giatrikó írthes ksaná
Télos kaló ki étsi aplá páli petó apó chará
Télos kaló óla kalá tóra as chathi i monaksiá
Télos kaló ke as ta paliá na ksechastune magiká
Télos kaló óla kalá ke emis i dio páli agkaliá
Thélo na zo páli gia sénane,
na ksanavró ósa mas dénane
tis ómorfes stigmés
pu ichan chathi sto chthes.
Ήsun to prin, ísun ke to metá
Móno esí kséris me mia matiá
ke m’ éna su filí
na klinis tin pligí.
Télos kaló óla kalá, san giatrikó írthes ksaná
Télos kaló ki étsi aplá páli petó apó chará
Télos kaló óla kalá tóra as chathi i monaksiá
Télos kaló ke as ta paliá na ksechastune magiká
Télos kaló óla kalá ke emis i dio páli agkaliá
|