Τι να ζηλέψω βρε μωρό αφού το ξέρω
θες να μαθαίνω πως περνάς για να υποφέρω
πως τάχα αγάπησες, τάχα με ξέχασες
τάχα πως είσαι μια χαρά
Τη λυπάμαι, τη λυπάμαι
αυτή θα είναι αγκαλιά σου
κι εγώ για πάντα στην καρδιά σου
τη λυπάμαι, τη λυπάμαι
εκείνη θα `χει τα φιλιά σου
κι εγώ θα ζω στα όνειρά σου
δυστυχώς
Όσο κι αν θέλεις δεν μπορώ να με πονέσεις
λυπάμαι τούτη τη φορά δε θα μπορέσεις
Μωρό μου άστατο,
το υποκατάστατο είναι φτωχό, πολύ φτωχό
Τη λυπάμαι, τη λυπάμαι
αυτή θα είναι αγκαλιά σου
κι εγώ για πάντα στη καρδιά σου
τη λυπάμαι, τη λυπάμαι
εκείνη θα `χει τα φιλιά σου
κι εγώ θα ζω στα όνειρά σου
δυστυχώς
|
Ti na zilépso vre moró afu to kséro
thes na matheno pos pernás gia na ipoféro
pos tácha agápises, tácha me kséchases
tácha pos ise mia chará
Ti lipáme, ti lipáme
aftí tha ine agkaliá su
ki egó gia pánta stin kardiá su
ti lipáme, ti lipáme
ekini tha `chi ta filiá su
ki egó tha zo sta ónirá su
distichós
Όso ki an thélis den boró na me ponésis
lipáme tuti ti forá de tha borésis
Moró mu ástato,
to ipokatástato ine ftochó, polí ftochó
Ti lipáme, ti lipáme
aftí tha ine agkaliá su
ki egó gia pánta sti kardiá su
ti lipáme, ti lipáme
ekini tha `chi ta filiá su
ki egó tha zo sta ónirá su
distichós
|