Κι έγιναν τα μάτια μου ουρανός
κι έγινε η καρδιά μου μαύρο σύννεφο
κι έγινε η θλίψη κεραυνός
και στα δύο το μυαλό μου σκίστηκε
κι όλα μου τα δάκρυα για σένα μια βροχή
κι η βροχή ένα ποτάμι που ξεχείλισε
και μας παρέσυρε μαζί
Θάνατος είναι η αγάπη όταν μας ενώνει
θάνατος είναι η αγάπη όταν τελειώνει
θάνατος ήταν η αγάπη σου για μένα
ένας θάνατος θα `ναι κι η αγάπη μου για σένα
ένας θάνατος
κι ένα ποτάμι από δάκρυ για δυο
Μοιάζει με εικόνα μαγική
με φωτογραφία τρισδιάστατη
η μορφή σου τόσο κοντινή
κι ύστερα να είναι τόσο απόμακρη
και η αγωνία μου μετέωρη κι αυτή
σαν να βλέπω από το τέλος την παράσταση
που σκηνοθετήσαμε μαζί
Θάνατος είναι η αγάπη όταν μας ενώνει
θάνατος είναι η αγάπη όταν τελειώνει
θάνατος ήταν η αγάπη σου για μένα
ένας θάνατος θα `ναι κι η αγάπη μου για σένα
ένας θάνατος
κι ένα ποτάμι από δάκρυ για δυο
|
Ki éginan ta mátia mu uranós
ki égine i kardiá mu mavro sínnefo
ki égine i thlípsi keravnós
ke sta dío to mialó mu skístike
ki óla mu ta dákria gia séna mia vrochí
ki i vrochí éna potámi pu ksechilise
ke mas parésire mazí
Thánatos ine i agápi ótan mas enóni
thánatos ine i agápi ótan telióni
thánatos ítan i agápi su gia ména
énas thánatos tha `ne ki i agápi mu gia séna
énas thánatos
ki éna potámi apó dákri gia dio
Miázi me ikóna magikí
me fotografía trisdiástati
i morfí su tóso kontiní
ki ístera na ine tóso apómakri
ke i agonía mu metéori ki aftí
san na vlépo apó to télos tin parástasi
pu skinothetísame mazí
Thánatos ine i agápi ótan mas enóni
thánatos ine i agápi ótan telióni
thánatos ítan i agápi su gia ména
énas thánatos tha `ne ki i agápi mu gia séna
énas thánatos
ki éna potámi apó dákri gia dio
|