Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Θέλω να φύγω | Thélo na fígo

Είχα σχέδια πολλά
και για σένα και για μένα
το παλέψαμε αλλά
δεν μας βγήκε ούτε ένα

Ας ήξερα τι έφταιξε
και πήγε στα χαμένα
μια ζωή

Ένα σπίτι μια δουλειά
και ένα σύγχρονο αμάξι
ένα χρέος που μπορεί
τα μυαλά να σου τινάξει

Μπροστά στην τηλεόραση
η σχέση μας ν’ αλλάξει
δεν μπορεί

Θέλω να φύγω
να φύγω μίλια μακριά
Θα φύγω
να μην με δεις ποτέ ξανά
Θα φύγω
είναι ανώφελο να είμαι πια κοντά σου

Θέλω να φύγω
δεν έχω θέσει πια εδώ
Θα φύγω
απ’ τη ζωή σου θα χαθώ
Θα φύγω
εγώ που τόσο σ’ αγαπούσα για φαντάσου

Μόνο κάτι Κυριακές
συναντιόμασταν οι δυο μας
μα δεν ήταν αρκετό
για να ζήσει το όνειρό μας

Τα λάθη μας αμέτρητα
κομμάτια η ζωή μας τώρα πια

Έτσι φτάσαμε ως εδώ
με τα δίκια μοιρασμένα
μια εσύ και μια εγώ
με τα μάτια δακρυσμένα

Μπροστά μας αδιέξοδο
δεν πάει παρακάτω τελικά

Θέλω να φύγω
να φύγω μίλια μακριά
Θα φύγω
να μην με δεις ποτέ ξανά
Θα φύγω
είναι ανώφελο να είμαι πια κοντά σου

Θέλω να φύγω
δεν έχω θέσει πια εδώ
Θα φύγω
απ’ τη ζωή σου θα χαθώ
Θα φύγω
εγώ που τόσο σ’ αγαπούσα για φαντάσου

Icha schédia pollá
ke gia séna ke gia ména
to palépsame allá
den mas vgíke ute éna

As íksera ti éftekse
ke píge sta chaména
mia zoí

Έna spíti mia duliá
ke éna sígchrono amáksi
éna chréos pu bori
ta mialá na su tináksi

Brostá stin tileórasi
i schési mas n’ alláksi
den bori

Thélo na fígo
na fígo mília makriá
Tha fígo
na min me dis poté ksaná
Tha fígo
ine anófelo na ime pia kontá su

Thélo na fígo
den écho thési pia edó
Tha fígo
ap’ ti zoí su tha chathó
Tha fígo
egó pu tóso s’ agapusa gia fantásu

Móno káti Kiriakés
sinantiómastan i dio mas
ma den ítan arketó
gia na zísi to óniró mas

Ta láthi mas amétrita
kommátia i zoí mas tóra pia

Έtsi ftásame os edó
me ta díkia mirasména
mia esí ke mia egó
me ta mátia dakrisména

Brostá mas adiéksodo
den pái parakáto teliká

Thélo na fígo
na fígo mília makriá
Tha fígo
na min me dis poté ksaná
Tha fígo
ine anófelo na ime pia kontá su

Thélo na fígo
den écho thési pia edó
Tha fígo
ap’ ti zoí su tha chathó
Tha fígo
egó pu tóso s’ agapusa gia fantásu

Interpret: Βαρδής Αντώνης

Komponist: Βαρδής Αντώνης

Songwriter: Γιαννόπουλος Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar