Μια συγγνώμη δε μου αλλάζει γνώμη
υποφέρω μα δε θα σε φέρω στο μυαλό
θα πληρώσω κι ας το μετανιώσω
θα ξεφύγω όμως πριν να φύγω θα σε δω
Θέλω να σε δω τα βράδια όταν γυρνάς
και γύρω σου θα κοιτάς
Θέλω να σε δω τις νύχτες όταν θα καις
και πλάι σου αν θα με θες
θα ’μαι όνειρο
Έχω μάθει μια ζωή στα λάθη
να πληρώνω κι απ’ τα λάθη μόνο να συγχωρώ
έχω μάθει να μισώ τα πάθη
να ελπίζω και να μη γυρίζω σε ότι αγαπώ
Θέλω να σε δω τα βράδια όταν γυρνάς
και γύρω σου θα κοιτάς
Θέλω να σε δω τις νύχτες όταν θα καις
και πλάι σου αν θα με θες
θα ’μαι όνειρο
|
Mia singnómi de mu allázi gnómi
ipoféro ma de tha se féro sto mialó
tha pliróso ki as to metanióso
tha ksefígo ómos prin na fígo tha se do
Thélo na se do ta vrádia ótan girnás
ke giro su tha kitás
Thélo na se do tis níchtes ótan tha kes
ke plái su an tha me thes
tha ’me óniro
Έcho máthi mia zoí sta láthi
na pliróno ki ap’ ta láthi móno na sigchoró
écho máthi na misó ta páthi
na elpízo ke na mi girízo se óti agapó
Thélo na se do ta vrádia ótan girnás
ke giro su tha kitás
Thélo na se do tis níchtes ótan tha kes
ke plái su an tha me thes
tha ’me óniro
|