Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Θρύλος Ιωνίας | Thrílos Ionías

Η καλή μου η γιαγιά
Μου είχε πει κάποια φορά
Μια ιστορία παιδική
Απ’ τον παππού της στ’ Αϊβαλί

Στην Ιωνία θρύλος ήτανε
Χιλιάδες χρόνια πιο παλιά
Τον τραγουδούσαν και τον λέγανε
Σε κάθε λύπη και χαρά

Ήτανε λέει μια φορά
Μια φωτιά και μια καρδιά
Αερικά στον ουρανό
Και χρώματα στο δειλινό
Κάτω από τον ήλιο τότε ζούσανε

Πάνω απ’ τη γη και τον ντουνιά
Ήτανε αγέρες και θελήσανε
Μαζί να χτίσουνε φωλιά
Και έφτασε κάποια στιγμή
Την είπανε άγια και ιερή

Όταν κατέβηκαν στη γη
Μαζί να δώσουνε ζωή
Τη στάχτη τους την είπανε έρωτα
Και την αγάπη τους πνοή
Και τ’ άδικο που τους εχώρισε
Το `πανε ανθρώπινη ορμή

Η καλή μου η γιαγιά
Μου είχε πει κάποια φορά
Μια ιστορία παιδική
Απ’ τον παππού της στ’ Αιβαλί

I kalí mu i giagiá
Mu iche pi kápia forá
Mia istoría pedikí
Ap’ ton pappu tis st’ Aivalí

Stin Ionía thrílos ítane
Chiliádes chrónia pio paliá
Ton tragudusan ke ton légane
Se káthe lípi ke chará

Ήtane léi mia forá
Mia fotiá ke mia kardiá
Aeriká ston uranó
Ke chrómata sto dilinó
Káto apó ton ílio tóte zusane

Páno ap’ ti gi ke ton ntuniá
Ήtane agéres ke thelísane
Mazí na chtísune foliá
Ke éftase kápia stigmí
Tin ipane ágia ke ierí

Όtan katévikan sti gi
Mazí na dósune zoí
Ti stáchti tus tin ipane érota
Ke tin agápi tus pnoí
Ke t’ ádiko pu tus echórise
To `pane anthrópini ormí

I kalí mu i giagiá
Mu iche pi kápia forá
Mia istoría pedikí
Ap’ ton pappu tis st’ Evalí

Interpret: Νέγκα Γιώτα

Komponist: Κορακάκης Βαγγέλης

Songwriter: Κορακάκης Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar