Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Θυμάμαι καλά | Thimáme kalá

Θυμάμαι καλά να βλέπεις πάντοτε σε μένα
ό, τι ονειρεύτηκες για σένα
τα λόγια μου στα χείλη σου κρυμμένα
Θυμάμαι καλά το γέλιο σου να με τυλίγει
την αγκαλιά σου να ανοίγει
τα λάθη μου σαν θάλασσα να κρύβει
Κι ας μη ξέρω πού πάω ποιος είμαι τι ζω τι ζητάω
κι ας μ’ έχει διαλύσει αυτό που μακριά σου περνάω
Κι ας μη ξέρω πού πάω αγάπη σημαίνει να τρέχω
να φτάσω κοντά σου για λίγο, για λίγο να σ’ έχω

Θυμάμαι καλά εσύ να θες να μείνεις μόνη
κι εγώ στο απέναντι μπαλκόνι
να σου φωνάζω δυνατά συγγνώμη

Θυμάμαι καλά αυτή την πρώτη καλημέρα
που πάντα μου ’φτιαχνε τη μέρα
τον ήχο της φωνής σου στον αέρα
Θυμάμαι καλά το πρόσωπό σου να κοιτάω
να σ’ αγαπώ να μη ρωτάω
σε βήματα δικά σου να πατάω
Κι ας μη ξέρω πού πάω ποιος είμαι τι ζω τι ζητάω
κι ας μ’ έχει διαλύσει αυτό που μακριά σου περνάω
Κι ας μη ξέρω πού πάω αγάπη σημαίνει να τρέχω
να φτάσω κοντά σου για λίγο, για λίγο να σ’ έχω

Θυμάμαι καλά εσύ να θες να μείνεις μόνη
κι εγώ στο απέναντι μπαλκόνι
να σου φωνάζω δυνατά συγγνώμη

Thimáme kalá na vlépis pántote se ména
ó, ti onireftikes gia séna
ta lógia mu sta chili su krimména
Thimáme kalá to gélio su na me tilígi
tin agkaliá su na anigi
ta láthi mu san thálassa na krívi
Ki as mi kséro pu páo pios ime ti zo ti zitáo
ki as m’ échi dialísi aftó pu makriá su pernáo
Ki as mi kséro pu páo agápi simeni na trécho
na ftáso kontá su gia lígo, gia lígo na s’ écho

Thimáme kalá esí na thes na minis móni
ki egó sto apénanti balkóni
na su fonázo dinatá singnómi

Thimáme kalá aftí tin próti kaliméra
pu pánta mu ’ftiachne ti méra
ton ícho tis fonís su ston aéra
Thimáme kalá to prósopó su na kitáo
na s’ agapó na mi rotáo
se vímata diká su na patáo
Ki as mi kséro pu páo pios ime ti zo ti zitáo
ki as m’ échi dialísi aftó pu makriá su pernáo
Ki as mi kséro pu páo agápi simeni na trécho
na ftáso kontá su gia lígo, gia lígo na s’ écho

Thimáme kalá esí na thes na minis móni
ki egó sto apénanti balkóni
na su fonázo dinatá singnómi

Interpret: Γιώρκας Λούκας

Komponist: Θεοφάνους Γιώργος

Songwriter: Παπανικολάου Θάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen