Δεν είσαι εσύ η μάνα μου
εσύ είσαι η μητριά μου
η αληθινή μανούλα μου
βρίσκεται μακριά μου.
Στη μάνα μάνα μου θα πάω
κι ας μη μ’ αφήνετε
το αίμα, το αίμα
νερό δε γίνεται.
Τόσο καιρό παιδεύομαι
στα χέρια τα δικά σου
μα ήρθ’ η ώρα κι η στιγμή
να φύγω απ’ την σκλαβιά σου.
Στη μάνα μάνα μου θα πάω
κι ας μη μ’ αφήνετε
το αίμα, το αίμα
νερό δε γίνεται.
Εγώ είμαι κόρη και έτοιμη γι αυτήν
πονάει η καρδιά μου
και να με ντύσεις στα χρυσά
πάλι είσαι η μητριά μου.
Στη μάνα μάνα μου θα πάω
κι ας μη μ’ αφήνετε
το αίμα, το αίμα
νερό δε γίνεται.
|
Den ise esí i mána mu
esí ise i mitriá mu
i alithiní manula mu
vrískete makriá mu.
Sti mána mána mu tha páo
ki as mi m’ afínete
to ema, to ema
neró de ginete.
Tóso keró pedevome
sta chéria ta diká su
ma írth’ i óra ki i stigmí
na fígo ap’ tin sklaviá su.
Sti mána mána mu tha páo
ki as mi m’ afínete
to ema, to ema
neró de ginete.
Egó ime kóri ke étimi gi aftín
ponái i kardiá mu
ke na me ntísis sta chrisá
páli ise i mitriá mu.
Sti mána mána mu tha páo
ki as mi m’ afínete
to ema, to ema
neró de ginete.
|