Songtextsuche:

Το κάτι | To káti

Δεν με ενδιαφέρει τ’ ακριβό σου το ρολόι
δεν με ενδιαφέρει αν έχεις χρήματα πολλά
όταν τις γκόμενες τις κάνεις κομπολόι
κι έχεις και δύο κινητά

Δεν με ενδιαφέρει αν είσαι άσος στο κρεβάτι
δεν με ενδιαφέρει αν δεν κουράζεσαι ποτέ
δεν με ενδιαφέρει αν έχεις mercedes χλιδάτη
Ή sport διθέσια BMW

Δεν με ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένο στήθος
δεν με ενδιαφέρει αν είσαι περιζήτητος
κι αν γύρω απ’το όνομά σου επικρατεί ένας μύθος
ξέρεις..ως προς το μέγεθος

Δεν με ενδιαφέρει αν έχεις βάλει σκουλαρίκι
δεν με ενδιαφέρει αν έχεις κάνει τατουάζ
δεν με ενδιαφέρει αν έχεις άσους στο μανίκι
κι αν έχεις μάτια τιρκουάζ

Αφού δεν έχεις,αφού δεν έχεις

Αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω(4)

Δεν με ενδιαφέρει αν στο ποτό καπνίζεις πούρο
δεν με ενδιαφέρει αν είσαι γόνος ευγενών
κι αν είναι Armani το κουστούμι σου το σκούρο
κι αν έχεις μπλοκ επιταγών

Δεν με ενδιαφέρει αν προκαλείς στις άλλες ρίγος
δεν με ενδιαφέρει αν σε γνωρίζουν όπου πας
δε πα να είσαι κι ο προθυπουργός ο ίδιος
δε πα να είσαι κι ο Σχοινάς

Αφού δεν είσαι,αφού δεν είσαι
Αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω(4)

Δεν με ενδιαφέρει αν έχεις δύναμη μεγάλη
κι ασκείς επιρροή σε κυβερνητικούς
δεν με ενδιαφέρει αν κάθε βράδυ πας και μ’ άλλη
παρέα με δυο κολλητούς

Δεν με ενδιαφέρει αν έχεις όνομα στη πιάτσα
και δυνατές στη Σοφοκλέους μετοχές
δεν με ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένα μπράτσα
και κάρτα American Express

Γιατί σου λείπει αυτό
που ψάχνω εγώ να βρω
μα δεν το ‘χει όμως κανείς σας
κι έχω βαρεθεί μαζί σας
όλοι άνδρες ίδια φάτσα
τάζουν ουρανούς με τ’ άστρα

Μα κανείς δεν έχει αυτό
που συνέχεια αναζητώ

Αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω(4)

Den me endiaféri t’ akrivó su to rolói
den me endiaféri an échis chrímata pollá
ótan tis gkómenes tis kánis kobolói
ki échis ke dío kinitá

Den me endiaféri an ise ásos sto kreváti
den me endiaféri an den kurázese poté
den me endiaféri an échis mercedes chlidáti
Ή sport dithésia BMW

Den me endiaféri an échis gimnasméno stíthos
den me endiaféri an ise perizítitos
ki an giro ap’to ónomá su epikrati énas míthos
kséris..os pros to mégethos

Den me endiaféri an échis váli skularíki
den me endiaféri an échis káni tatuáz
den me endiaféri an échis ásus sto maníki
ki an échis mátia tirkuáz

Afu den échis,afu den échis

Aftó to káti pu thélo
pu tha me káni san trelí na se thélo(4)

Den me endiaféri an sto potó kapnízis puro
den me endiaféri an ise gónos evgenón
ki an ine Armani to kustumi su to skuro
ki an échis blok epitagón

Den me endiaféri an prokalis stis álles rígos
den me endiaféri an se gnorízun ópu pas
de pa na ise ki o prothipurgós o ídios
de pa na ise ki o Schinás

Afu den ise,afu den ise
Aftó to káti pu thélo
pu tha me káni san trelí na se thélo(4)

Den me endiaféri an échis dínami megáli
ki askis epirroí se kivernitikus
den me endiaféri an káthe vrádi pas ke m’ álli
paréa me dio kollitus

Den me endiaféri an échis ónoma sti piátsa
ke dinatés sti Sofokléus metochés
den me endiaféri an échis gimnasména brátsa
ke kárta American Express

Giatí su lipi aftó
pu psáchno egó na vro
ma den to ‘chi ómos kanis sas
ki écho varethi mazí sas
óli ándres ídia fátsa
tázun uranus me t’ ástra

Ma kanis den échi aftó
pu sinéchia anazitó

Aftó to káti pu thélo
pu tha me káni san trelí na se thélo(4)

Interpret: Γαρμπή Καίτη

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt