Μια κορδέλα χρυσή στα μαλλιά σου
και του ήλιου το φως στην καρδιά σου,
με το κίτρινο βάφω τον δρόμο
και χορεύω, γελάω τον χρόνο.
Σούμπι- ντούμπι- ντα, στα λιβάδια τα χρυσά,
σούμπι- ντούμπι- ντα, σούμπι- ντούμπι- ντα.
Σούμπι- ντούμπι- ντα, τ’ αεράκι στα μαλλιά,
σούμπι- ντούμπι- ντούμπι- ντα.
Και κοιμάμαι, θυμάμαι μια νύχτα
ηλιοτρόπια, ονείρου συνήθεια.
Ηλιοτρόπιο μέσα στ’ αγέρι,
στου ζωγράφου χορεύει το χέρι.
Σούμπι- ντούμπι- ντα, μες στη νύχτα τη χρυσή,
σούμπι- ντούμπι- ντα, σούμπι- ντούμπι- ντα.
σαούμπι- ντούμπι- ντα, τραγουδάμε όλοι μαζί,
σούμπι- ντούμπι- ντούμπι- ντα.
Ήλιος καίει στου Νότου τα μέρη
κι ο μαϊστρος τους γλάρους θα φέρει.
Ένα αστέρι μιλάει στη σελήνη
κι η φωνή του τραγούδι έχει γίνει.
Σούμπι- ντούμπι- ντα, φεγγαράκι μου λαμπρό,
σούτμπι- ντούμπι- ντα, σούμπι- ντούμπι- ντα,
Σούμπι- ντούμπι- ντα, τραγουδάκι θα σου πω,
σούμπι- ντούμπι- ντούμπι- ντα.
|
Mia kordéla chrisí sta malliá su
ke tu íliu to fos stin kardiá su,
me to kítrino váfo ton drómo
ke chorevo, geláo ton chróno.
Subi- ntubi- nta, sta livádia ta chrisá,
subi- ntubi- nta, subi- ntubi- nta.
Subi- ntubi- nta, t’ aeráki sta malliá,
subi- ntubi- ntubi- nta.
Ke kimáme, thimáme mia níchta
iliotrópia, oniru siníthia.
Iliotrópio mésa st’ agéri,
stu zográfu chorevi to chéri.
Subi- ntubi- nta, mes sti níchta ti chrisí,
subi- ntubi- nta, subi- ntubi- nta.
saubi- ntubi- nta, tragudáme óli mazí,
subi- ntubi- ntubi- nta.
Ήlios kei stu Nótu ta méri
ki o maistros tus glárus tha féri.
Έna astéri milái sti selíni
ki i foní tu tragudi échi gini.
Subi- ntubi- nta, fengaráki mu labró,
sutbi- ntubi- nta, subi- ntubi- nta,
Subi- ntubi- nta, tragudáki tha su po,
subi- ntubi- ntubi- nta.
|