Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τούτη η εποχή | Tuti i epochí

Ό,τι κι αν ψάχνεις να βρεις
όσο καλά κι αν κρυφτείς
τις ίδιες ήττες θα δεις
στα ίδια θα ‘ρθεις.

Είχες για χρόνια χαθεί
άντρας μαζί και παιδί
θύμα και θύτης εσύ
αδιέξοδα ζεις.

Τούτη η εποχή σου τάζει
δώρα ψεύτικα μοιράζει
άχαρη, σκληρή
μια καινούρια αρχή
πιο πολύ με τέλος μοιάζει.

Κι αν πάρεις λάθος στροφή
κλεισμένες πόρτες κι αν βρεις
μην κόβεις γέφυρες
πριν καλά να το σκεφτείς.

Κι αν η ψυχή σου πονά
χαμένη στη μοναξιά
η αγάπη είναι θεά
κινεί και βουνά.

Τούτη η εποχή σου τάζει
δώρα ψεύτικα μοιράζει
μην τη φοβηθείς
μην παραιτηθείς
ξέρεις πως μπορεί ν` αλλάξει.

Ό,ti ki an psáchnis na vris
óso kalá ki an kriftis
tis ídies íttes tha dis
sta ídia tha ‘rthis.

Iches gia chrónia chathi
ántras mazí ke pedí
thíma ke thítis esí
adiéksoda zis.

Tuti i epochí su tázi
dóra pseftika mirázi
áchari, sklirí
mia kenuria archí
pio polí me télos miázi.

Ki an páris láthos strofí
klisménes pórtes ki an vris
min kóvis géfires
prin kalá na to skeftis.

Ki an i psichí su poná
chaméni sti monaksiá
i agápi ine theá
kini ke vuná.

Tuti i epochí su tázi
dóra pseftika mirázi
min ti fovithis
min paretithis
kséris pos bori n` alláksi.

Interpret: Αρλέτα

Komponist: Ρακόπουλος Βασίλης

Songwriter: Αρλέτα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen