Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τρεις και πέντε βήματα | Tris ke pénte vímata

Άρωμα φιλιού και γιασεμιού
Όρμησε από τις χαραμάδες
Φύσαγε αέρας του χαμού
Μέτρησα πως λείπεις δυο βδομάδες

Τρεις και πέντε βήματα
Τρεις κι εφτά χτυπήματα
Πως μου φέρνουν νόμισα
Πίσω την αγάπη

Άναψα τα φώτα μου
Άνοιξα την πόρτα μου
Κι ήτανε το τίποτα
Μα κι αυτό είναι κάτι

Δεν ήρθες και ποτέ δε θα ‘ρθεις
Το όνειρό μου εφιάλτης
Και μόνη μου με βρίσκει το πρωί
Δεν ήρθες πάλι και ματώνω
Θυμάμαι, κλαίω και θυμώνω
Δεν ήρθες και σε θέλω πιο πολύ

Τώρα πού να πω το σ’ αγαπώ
Νύχτες περπατώ χωρίς φεγγάρι
Ίσως να σου έλειψα κι εγώ
Ίσως άλλα χέρια σ’ έχουν πάρει

Τρεις και πέντε βήματα
Τρεις κι εφτά χτυπήματα
Πως μου φέρνουν νόμισα
Πίσω την αγάπη

Άναψα τα φώτα μου
Άνοιξα την πόρτα μου
Κι ήτανε το τίποτα
Μα κι αυτό είναι κάτι

Δεν ήρθες και ποτέ δε θα ‘ρθεις
Το όνειρό μου εφιάλτης
Και μόνη μου με βρίσκει το πρωί
Δεν ήρθες πάλι και ματώνω
Θυμάμαι, κλαίω και θυμώνω
Δεν ήρθες και σε θέλω πιο πολύ

Άroma filiu ke giasemiu
Όrmise apó tis charamádes
Físage aéras tu chamu
Métrisa pos lipis dio vdomádes

Tris ke pénte vímata
Tris ki eftá chtipímata
Pos mu férnun nómisa
Píso tin agápi

Άnapsa ta fóta mu
Άniksa tin pórta mu
Ki ítane to típota
Ma ki aftó ine káti

Den írthes ke poté de tha ‘rthis
To óniró mu efiáltis
Ke móni mu me vríski to pri
Den írthes páli ke matóno
Thimáme, kleo ke thimóno
Den írthes ke se thélo pio polí

Tóra pu na po to s’ agapó
Níchtes perpató chorís fengári
Ίsos na su élipsa ki egó
Ίsos álla chéria s’ échun pári

Tris ke pénte vímata
Tris ki eftá chtipímata
Pos mu férnun nómisa
Píso tin agápi

Άnapsa ta fóta mu
Άniksa tin pórta mu
Ki ítane to típota
Ma ki aftó ine káti

Den írthes ke poté de tha ‘rthis
To óniró mu efiáltis
Ke móni mu me vríski to pri
Den írthes páli ke matóno
Thimáme, kleo ke thimóno
Den írthes ke se thélo pio polí

Interpret: Δημητρίου Άντζελα

Komponist: Δείξιμος Άκης

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen