Τραγούδησε Μούσα.
Τραγούδησε Μούσα καινούργιο τραγούδι,
ωδή μετρική, ωδή των δακρύων
στης Τροίας απάνω τον τάφο.
Για την Τροία τώρα θα ουρλιάξω τραγούδι θλιβερό…
Για την Τροία τώρα θα ουρλιάξω τραγούδι θλιβερό…
Θα πω πως χάθηκα
και πώς δουλώθηκα η μαύρη
απ’ των Αργείων το τετράτροχον αμάξι.
Πως άφησαν τον Ίππο
που χλιμιντρούσε μπρος στον ουρανό
με τα χρυσά του φάλαρα, στις πύλες μπρος οι Αχαιοί,
αρματωμένο;
Τραγούδησε Μούσα καινούργιο τραγούδι,
ωδή μετρική, ωδή των δακρύων
στης Τροίας απάνω τον τάφο
|
Tragudise Musa.
Tragudise Musa kenurgio tragudi,
odí metrikí, odí ton dakríon
stis Trias apáno ton táfo.
Gia tin Tria tóra tha urliákso tragudi thliveró…
Gia tin Tria tóra tha urliákso tragudi thliveró…
Tha po pos cháthika
ke pós dulóthika i mavri
ap’ ton Argion to tetrátrochon amáksi.
Pos áfisan ton Ίppo
pu chlimintruse bros ston uranó
me ta chrisá tu fálara, stis píles bros i Achei,
armatoméno;
Tragudise Musa kenurgio tragudi,
odí metrikí, odí ton dakríon
stis Trias apáno ton táfo
|