Δεν είσαι εσύ, δεν είσαι αυτός,
αυτός που με τα δυο του χέρια
με ανέβαζε στ’ αστέρια να βρεθώ,
δεν είσαι αυτός, τώρα μου κρύβεις τα χαρτιά σου
δε μ’ ανοίγεις την καρδιά σου για να μπω,
δεν είσαι αυτός, τ’ άλλο κομμάτι από μένα
τώρα είσαι σαν το ψέμα που μισώ,
πώς θες λοιπόν να σ’ αγαπώ.
Δεν είσαι εσύ, δεν είσαι αυτός,
αυτός που μου ‘ταζε παλάτια,
που με κοίταζε στα μάτια
τι να πω, δεν είσαι αυτός,
αυτός που όταν με φιλούσε
τη ζωή μου την περνούσε στο λεπτό,
δεν είσαι αυτός, τ’ άλλο κομμάτι από μένα
τώρα είσαι σαν το ψέμα που μισώ,
πως θες λοιπόν να σ’ αγαπώ.
Χάλασες, δεν το πιστεύω
και την καρδιά μου που σε λάτρευε μπερδεύω,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ,
χάλασες, γι’ αυτό και φεύγω,
κοντά σου νιώθω ότι τώρα κινδυνεύω,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ.
Δεν είσαι εσύ, δεν είσαι αυτός,
αυτός που μ’ έκαιγε τα βράδια
τώρα πίκρες και σημάδια σου μετρώ,
δεν είσαι αυτός, τώρα κρατάς τις αποστάσεις
δεν σε νοιάζει κι αν με χάσεις
τι να πω, δεν είσαι αυτός, τ’ άλλο κομμάτι από μένα
τώρα είσαι σαν το ψέμα που μισώ,
πως θες λοιπόν να σ’ αγαπώ.
Δεν είσαι εσύ, δεν είσαι αυτός,
αυτός που μου ‘ταζε παλάτια,
που με κοίταζε στα μάτια
τι να πω, δεν είσαι αυτός,
αυτός που όταν με φιλούσε
τη ζωή μου την περνούσε στο λεπτό,
δεν είσαι αυτός, τ’ άλλο κομμάτι από μένα
τώρα είσαι σαν το ψέμα που μισώ,
πως θες λοιπόν να σ’ αγαπώ.
Χάλασες, δεν το πιστεύω
και την καρδιά μου που σε λάτρευε μπερδεύω,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ,
χάλασες, γι’ αυτό και φεύγω,
κοντά σου νιώθω ότι τώρα κινδυνεύω,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ,
χάλασες, άλλαξες τόσο πολύ.
|
Den ise esí, den ise aftós,
aftós pu me ta dio tu chéria
me anévaze st’ astéria na vrethó,
den ise aftós, tóra mu krívis ta chartiá su
de m’ anigis tin kardiá su gia na bo,
den ise aftós, t’ állo kommáti apó ména
tóra ise san to pséma pu misó,
pós thes lipón na s’ agapó.
Den ise esí, den ise aftós,
aftós pu mu ‘taze palátia,
pu me kitaze sta mátia
ti na po, den ise aftós,
aftós pu ótan me filuse
ti zoí mu tin pernuse sto leptó,
den ise aftós, t’ állo kommáti apó ména
tóra ise san to pséma pu misó,
pos thes lipón na s’ agapó.
Chálases, den to pistevo
ke tin kardiá mu pu se látreve berdevo,
chálases, állakses tóso polí,
chálases, gi’ aftó ke fevgo,
kontá su niótho óti tóra kindinevo,
chálases, állakses tóso polí,
chálases, állakses tóso polí.
Den ise esí, den ise aftós,
aftós pu m’ ékege ta vrádia
tóra píkres ke simádia su metró,
den ise aftós, tóra kratás tis apostásis
den se niázi ki an me chásis
ti na po, den ise aftós, t’ állo kommáti apó ména
tóra ise san to pséma pu misó,
pos thes lipón na s’ agapó.
Den ise esí, den ise aftós,
aftós pu mu ‘taze palátia,
pu me kitaze sta mátia
ti na po, den ise aftós,
aftós pu ótan me filuse
ti zoí mu tin pernuse sto leptó,
den ise aftós, t’ állo kommáti apó ména
tóra ise san to pséma pu misó,
pos thes lipón na s’ agapó.
Chálases, den to pistevo
ke tin kardiá mu pu se látreve berdevo,
chálases, állakses tóso polí,
chálases, gi’ aftó ke fevgo,
kontá su niótho óti tóra kindinevo,
chálases, állakses tóso polí,
chálases, állakses tóso polí.
|