Ανοίγω το βλέμμα στο άπειρο εκεί που τελειώνει ο κόσμος.
Eκεί που η ελπίδα μας μοιάζει μ’ αστέρι, φίλησε με.
Ανοίγω το βλέμμα στο άπειρο εκεί που το φως λέει αντίο.
Eκεί στο σκοτάδι να νιώσω ένα χέρι κράτησε με.
Μόνο η καρδιά μας ξέρει τι ζητάμε.
Aυτή στ’ αλήθεια ξέρει μέχρι που θα πάμε.
Πίστεψε σε μένα όσο πιστεύω σε σένα.
Κι όλα όσα νιώθεις δεν θα πάνε χαμένα.
Να ζω όπως είχα ονειρευτεί με τα χέρια ανοιχτά.
Κάθε ανάσα μου λέει “σε θέλω”.
Θέλω να μπω στα όνειρα σου, θέλω να είμαι στη καρδιά σου.
Θέλω τα χείλη τα δικά σου, θέλω να ζω στην αγκαλιά σου.
Κι αν όλα αυτά χίλιες φορές στα ‘χουν πει.
Ίσως δεν βρέθηκε κανείς να τα εννοεί.
Εσένα έχω πάντα μέσα στο μυαλό μου.
Γεμίζεις μ’ ελπίδα τον ουρανό μου.
Δίνεις μορφή στα όνειρα μου.
Κι αντέχω τα πάντα με σένα κοντά μου.
Να ζω όπως είχα ονειρευτεί με τα χέρια ανοιχτά.
Και τα μάτια να βλέπουν το μέλλον.
Θέλω να μπω στα όνειρα σου, θέλω να είμαι στη καρδιά σου.
Θέλω τα χείλη τα δικά σου, θέλω να ζω στην αγκαλιά σου.
Κι αν όλα αυτά χίλιες φορές στα ‘χουν πει.
Ίσως δεν βρέθηκε κανείς να τα εννοεί.
|
Anigo to vlémma sto ápiro eki pu telióni o kósmos.
Eki pu i elpída mas miázi m’ astéri, fílise me.
Anigo to vlémma sto ápiro eki pu to fos léi antío.
Eki sto skotádi na nióso éna chéri krátise me.
Móno i kardiá mas kséri ti zitáme.
Aftí st’ alíthia kséri méchri pu tha páme.
Pístepse se ména óso pistevo se séna.
Ki óla ósa nióthis den tha páne chaména.
Na zo ópos icha onirefti me ta chéria anichtá.
Káthe anása mu léi “se thélo”.
Thélo na bo sta ónira su, thélo na ime sti kardiá su.
Thélo ta chili ta diká su, thélo na zo stin agkaliá su.
Ki an óla aftá chílies forés sta ‘chun pi.
Ίsos den vréthike kanis na ta ennoi.
Eséna écho pánta mésa sto mialó mu.
Gemízis m’ elpída ton uranó mu.
Dínis morfí sta ónira mu.
Ki antécho ta pánta me séna kontá mu.
Na zo ópos icha onirefti me ta chéria anichtá.
Ke ta mátia na vlépun to méllon.
Thélo na bo sta ónira su, thélo na ime sti kardiá su.
Thélo ta chili ta diká su, thélo na zo stin agkaliá su.
Ki an óla aftá chílies forés sta ‘chun pi.
Ίsos den vréthike kanis na ta ennoi.
|