Songtextsuche:

Χωρίς εσένα τίποτα | Chorís eséna típota

Έξω σιγοβρέχει
το ρολόι τρέχει
κι εσύ μακριά μου
τη φωτιά στο τζάκι
σβήνουν σε λιγάκι
καυτά τα δάκρυα μου
άδεια η κάμαρα μου
άδεια κι η καρδιά μου
χωρίς εσένα κι η βροχή
που κλαίει
είναι σαν να λέει
κάποια προσευχή
για σένα.

Χωρίς εσένα τίποτα
όλα τίποτα όλα ξένα.
Χωρίς εσένα τίποτα
όλα διάφορα και ψυχρά.
Χωρίς εσένα τίποτα
όλα τίποτα ξεγραμμένα
Χωρίς εσένα τίποτα
ένα τίποτα κι η χαρά.

Κάθε που βραδιάζει η ζωή αδειάζει
που είσαι μακριά μου
γράμματα σκισμένα, γύρω πεταμένα
η συντροφιά μου
άδεια η κάμαρά μου
άδεια κι η καρδιά μου χωρίς εσένα
κι η βροχή που κλαίει
είναι σαν να λέει κάποια προσευχή για σένα.

Έkso sigovréchi
to rolói tréchi
ki esí makriá mu
ti fotiá sto tzáki
svínun se ligáki
kaftá ta dákria mu
ádia i kámara mu
ádia ki i kardiá mu
chorís eséna ki i vrochí
pu klei
ine san na léi
kápia prosefchí
gia séna.

Chorís eséna típota
óla típota óla kséna.
Chorís eséna típota
óla diáfora ke psichrá.
Chorís eséna típota
óla típota ksegramména
Chorís eséna típota
éna típota ki i chará.

Káthe pu vradiázi i zoí adiázi
pu ise makriá mu
grámmata skisména, giro petaména
i sintrofiá mu
ádia i kámará mu
ádia ki i kardiá mu chorís eséna
ki i vrochí pu klei
ine san na léi kápia prosefchí gia séna.

Interpret: Κανελλίδου Αλέκα

Komponist: Παπαδημητρίου Αλέξης

Songwriter: Μιχαηλίδης Λάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt