Songtextsuche:

Ζωολογικός κήπος | Zoologikós kípos

Κύριε ελέφαντα, περάστε
να φλερτάρετε κι εσείς.
Μόλις ήρθε ο κύριος σκίουρος
για ένα γεύμα της στιγμής.

Κύριε κόρακα περάστε,
μπείτε, φάτε, κράξτε, αρπάξτε.
Ειν’ ο γέρακας μαζί μας,
μα αυτός τρώει απ’ αλλού.

Ζωολογικός ο κήπος,
μαντρωμένοι μέσα εμείς.
Και τα ζώα γύρω γύρω,
κάθε ράτσας και φυλής.

Ψψψ, το πούμα και ο τίγρης,
πάει κι αυτός ο κακομοίρης.
Αλεπού και λύκος φτάνουν,
αχ αρνάκι, τι να πω…

Το λιοντάρι παρελαύνει
κι ό,τι θέλει η σφήκα κάνει.
Το τζιτζίκι τραγουδάει
κι η κουνέλα μας γεννάει.

Ζωολογικός ο κήπος,
μαντρωμένοι μέσα εμείς.
Και τα ζώα γύρω γύρω,
κάθε ράτσας και φυλής.

Και πιο πέρα, μες στο κρύο,
το μυρμήγκι κουβαλάει.
Δεν αρπάζει από κανέναν,
κι όμως κάποιος το πατάει.

Kírie eléfanta, peráste
na flertárete ki esis.
Mólis írthe o kírios skíuros
gia éna gevma tis stigmís.

Kírie kóraka peráste,
bite, fáte, krákste, arpákste.
In’ o gérakas mazí mas,
ma aftós trói ap’ allu.

Zoologikós o kípos,
mantroméni mésa emis.
Ke ta zóa giro giro,
káthe rátsas ke filís.

Pspsps, to puma ke o tígris,
pái ki aftós o kakomiris.
Alepu ke líkos ftánun,
ach arnáki, ti na po…

To liontári parelavni
ki ó,ti théli i sfíka káni.
To tzitzíki tragudái
ki i kunéla mas gennái.

Zoologikós o kípos,
mantroméni mésa emis.
Ke ta zóa giro giro,
káthe rátsas ke filís.

Ke pio péra, mes sto krío,
to mirmígki kuvalái.
Den arpázi apó kanénan,
ki ómos kápios to patái.

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt