Να γυρίσεις πίσω ούτε να το σκέφτεσαι,
δεν αλλάζω γνώμη ό,τι και να εύχεσαι,
να μου πεις “συγγνώμη” είναι δώρο άδωρο,
ό,τι μετανιώνει μου είναι αδιάφορο.
Κάνε μου τη χάρη, μην ξαναγυρίσεις,
τα πολλά σου λάθη να δικαιολογήσεις,
κάνε μου τη χάρη και μην με παιδεύεις
την καλή καρδιά μου, άλλο μην πιστεύεις.
Να ξαναβρεθούμε, ξέρεις πως δε γίνεται,
στο δικό μου χάρτη, τ’ όνομά σου σβήνεται,
δεν υπάρχει λόγος, ούτε και περίπτωση
να συναντηθούμε, έστω κι από σύμπτωση.
Κάνε μου τη χάρη, μην ξαναγυρίσεις,
τα πολλά σου λάθη να δικαιολογήσεις,
κάνε μου τη χάρη και μην με παιδεύεις
την καλή καρδιά μου, άλλο μην πιστεύεις.
|
Na girísis píso ute na to skéftese,
den allázo gnómi ó,ti ke na efchese,
na mu pis “singnómi” ine dóro ádoro,
ó,ti metanióni mu ine adiáforo.
Káne mu ti chári, min ksanagirísis,
ta pollá su láthi na dikeologísis,
káne mu ti chári ke min me pedevis
tin kalí kardiá mu, állo min pistevis.
Na ksanavrethume, kséris pos de ginete,
sto dikó mu chárti, t’ ónomá su svínete,
den ipárchi lógos, ute ke períptosi
na sinantithume, ésto ki apó síbtosi.
Káne mu ti chári, min ksanagirísis,
ta pollá su láthi na dikeologísis,
káne mu ti chári ke min me pedevis
tin kalí kardiá mu, állo min pistevis.
|