Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μάτια μου | Mátia mu

Όταν μου θυμώνεις
την ψυχή μου τη ματώνεις,
και με κάνεις και καρδιοχτυπώ,
μα σαν χαμογελάς,
γλυκά σαν μου μιλάς,
διπλά σ’ αγαπώ.

Μάτια μου, σ’ αγαπώ σαν τα μάτια μου,
και ζω μονάχα όταν γι’ αγάπη μου μιλάς,
μίλα μου και τα χείλια μου φίλα μου
εσύ που ξέρεις τόσο ωραία να φιλάς.

Εγώ που σ’ έχω τόσο αγαπήσει
πεθαίνω στων φιλιών σου το μεθύσι.
μάτια μου, σ’ αγαπώ σαν τα μάτια μου,
και ζω μονάχα όταν γι’ αγάπη μου μιλάς.

Μάτια μου, σ’ αγαπώ σαν τα μάτια μου,
και ζω μονάχα όταν γι’ αγάπη μου μιλάς,
μίλα μου και τα χείλια μου φίλα μου
εσύ που ξέρεις τόσο ωραία να φιλάς.

Εγώ που σ’ έχω τόσο αγαπήσει
πεθαίνω στων φιλιών σου το μεθύσι.
μάτια μου, σ’ αγαπώ σαν τα μάτια μου,
και ζω μονάχα όταν γι’ αγάπη μου μιλάς.

Όtan mu thimónis
tin psichí mu ti matónis,
ke me kánis ke kardiochtipó,
ma san chamogelás,
gliká san mu milás,
diplá s’ agapó.

Mátia mu, s’ agapó san ta mátia mu,
ke zo monácha ótan gi’ agápi mu milás,
míla mu ke ta chilia mu fíla mu
esí pu kséris tóso orea na filás.

Egó pu s’ écho tóso agapísi
petheno ston filión su to methísi.
mátia mu, s’ agapó san ta mátia mu,
ke zo monácha ótan gi’ agápi mu milás.

Mátia mu, s’ agapó san ta mátia mu,
ke zo monácha ótan gi’ agápi mu milás,
míla mu ke ta chilia mu fíla mu
esí pu kséris tóso orea na filás.

Egó pu s’ écho tóso agapísi
petheno ston filión su to methísi.
mátia mu, s’ agapó san ta mátia mu,
ke zo monácha ótan gi’ agápi mu milás.

Interpret: Μαρούδας Τώνης

Komponist: Μουζάκης Γιώργος

Songwriter: Μουζάκης Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar