|
Μου μοιάζεις τόσο
Γι’ αυτό φοβάμαι
Μην κάνεις τα δικά μου λάθη
Μου μοιάζεις τόσο
Και σε τραβάνε
Τα ερεβώδη του κόσμου πάθη
Αχ, αν μπορούσα να σε αλλάξω
Θηρία γεμάτη είν’ η αρένα.
Αχ, να μπορούσα να σ’ απαλλάξω
Μην πάθεις, μωρό μου, τα ίδια με μένα
Μου μοιάζεις τόσο
Βλέπω σ’ εσένα τον εαυτό μου
Γι’ αυτό φοβάμαι τόσο, μωρό μου
Μου μοιάζεις τόσο
Γι’ αυτό ελπίζω
Θα βρεις μονάχος σου το δρόμο
Μου μοιάζεις τόσο
Σου ‘χουν καρφώσει
Σταυρού φτερούγες πάνω στον ώμο
Αχ, να μπορούσα να σε βοηθήσω
Πικρό το ποτήρι, μα η μοίρα
Έτσι ορίζει, να βγεις μονάχος
Στου κόσμου τη γύρα
Μου μοιάζεις τόσο
Βλέπω σ’ εσένα τον εαυτό μου
Γι’ αυτό ελπίζω πάλι, μωρό μου
|
Mu miázis tóso
Gi’ aftó fováme
Min kánis ta diká mu láthi
Mu miázis tóso
Ke se traváne
Ta erevódi tu kósmu páthi
Ach, an borusa na se allákso
Thiría gemáti in’ i aréna.
Ach, na borusa na s’ apallákso
Min páthis, moró mu, ta ídia me ména
Mu miázis tóso
Olépo s’ eséna ton eaftó mu
Gi’ aftó fováme tóso, moró mu
Mu miázis tóso
Gi’ aftó elpízo
Tha vris monáchos su to drómo
Mu miázis tóso
Su ‘chun karfósi
Stavru fteruges páno ston ómo
Ach, na borusa na se voithíso
Pikró to potíri, ma i mira
Έtsi orízi, na vgis monáchos
Stu kósmu ti gira
Mu miázis tóso
Olépo s’ eséna ton eaftó mu
Gi’ aftó elpízo páli, moró mu
|
