Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Από θαύμα | Apó thafma

Τα μάτια σου τα γαλανά
μου φέρνουν καρδιοχτύπι
κι ας με κοιτάζουν συνεχώς
γνωστοί κι άγνωστοι τύποι,
στα ένστικτα μου εσύ μιλάς
και στην καρδιά κατέβα
με μια ματιά σου την γλεντάς
κάθε δική της φλέβα.

Από θαύμα νομίζω πως ζω
τρέμω να μην σε χάσω χαρά μου
σταματάει η καρδιά μου και ας ζω
όταν φεύγεις για λίγο μακριά μου.

Κάθε φιλί λιποθυμιά
ποτέ του δεν μου φτάνει
φύλλο φτερό στα χέρια σου
καθένα του με κάνει,
είναι επικίνδυνα γλυκό
και στάζει πετιμέζι
ξέρει να γίνεται πικρό
μαζί μου για να παίζει.

Από θαύμα νομίζω πως ζω
τρέμω να μην σε χάσω χαρά μου
σταματάει η καρδιά μου και ας ζω
όταν φεύγεις για λίγο μακριά μου.

Ta mátia su ta galaná
mu férnun kardiochtípi
ki as me kitázun sinechós
gnosti ki ágnosti típi,
sta énstikta mu esí milás
ke stin kardiá katéva
me mia matiá su tin glentás
káthe dikí tis fléva.

Apó thafma nomízo pos zo
trémo na min se cháso chará mu
stamatái i kardiá mu ke as zo
ótan fevgis gia lígo makriá mu.

Káthe filí lipothimiá
poté tu den mu ftáni
fíllo fteró sta chéria su
kathéna tu me káni,
ine epikíndina glikó
ke stázi petimézi
kséri na ginete pikró
mazí mu gia na pezi.

Apó thafma nomízo pos zo
trémo na min se cháso chará mu
stamatái i kardiá mu ke as zo
ótan fevgis gia lígo makriá mu.

Interpret: Μπαλτατζή Πέννυ

Komponist: Μπαλτατζή Πέννυ

Songwriter: Μπαλτατζή Πέννυ

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen