Σαν αποτσίγαρο | San apotsígaro

Τώρα που έχει, το καπρίτσιο σου, περάσει,
ούτε αν ζω και αν υπάρχω δεν ρωτάς
και την αγάπη μου που έχεις πια χορτάσει,
σαν αποτσίγαρο, στο δρόμο την πετάς.

Τον έρωτά μου τον βαθύ και το μεγάλο,
ένα αποτσίγαρο έχεις κάνει, τίποτ’ άλλο.

Ένα τσιγάρο που ‘χει, τώρα, τελειώσει,
ήταν για σένα η αγάπη μου αυτή,
πήρες τα πάντα, ό,τι είχε να σου δώσει
κι αδιαφόρησες μετά για κάθε τι.

Τον έρωτά μου τον βαθύ και το μεγάλο,
ένα αποτσίγαρο έχεις κάνει, τίποτ’ άλλο.

Tóra pu échi, to kaprítsio su, perási,
ute an zo ke an ipárcho den rotás
ke tin agápi mu pu échis pia chortási,
san apotsígaro, sto drómo tin petás.

Ton érotá mu ton vathí ke to megálo,
éna apotsígaro échis káni, típot’ állo.

Έna tsigáro pu ‘chi, tóra, teliósi,
ítan gia séna i agápi mu aftí,
píres ta pánta, ó,ti iche na su dósi
ki adiafórises metá gia káthe ti.

Ton érotá mu ton vathí ke to megálo,
éna apotsígaro échis káni, típot’ állo.