Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Στα χαρακώματα | Sta charakómata

Στα χαρακώματα
οι καλύτεροι μας φίλοι
πληρώνουν ακριβά
για να μπουν στο πανηγύρι.
Στην ερημιά ψάχνουν νερό
τα πιο διψασμένα χείλη.

Απ’ τον καημό βγαίνει φωτιά
απ’ τη φωτιά τραγούδι
κι απ’ το τραγούδι μάτια μου
αμάραντο λουλούδι,
από βαθύ καημό βγαίνει το τραγούδι.

Τα πρώτα βήματα
μοιάζουν με τα τελευταία
τα πιο ανύποπτα
είναι και τα πιο μοιραία
της λησμονιάς τα σύνορα
θα περάσουμε λαθραία.

Απ’ τον καημό βγαίνει φωτιά
απ’ τη φωτιά τραγούδι
κι απ’ το τραγούδι μάτια μου
αμάραντο λουλούδι,
από βαθύ καημό βγαίνει το τραγούδι.

Sta charakómata
i kalíteri mas fíli
plirónun akrivá
gia na bun sto panigiri.
Stin erimiá psáchnun neró
ta pio dipsasména chili.

Ap’ ton kaimó vgeni fotiá
ap’ ti fotiá tragudi
ki ap’ to tragudi mátia mu
amáranto luludi,
apó vathí kaimó vgeni to tragudi.

Ta próta vímata
miázun me ta teleftea
ta pio anípopta
ine ke ta pio mirea
tis lismoniás ta sínora
tha perásume lathrea.

Ap’ ton kaimó vgeni fotiá
ap’ ti fotiá tragudi
ki ap’ to tragudi mátia mu
amáranto luludi,
apó vathí kaimó vgeni to tragudi.

Interpret: Καλημέρη Λιζέττα

Komponist: Χανιώτης Λάκης

Songwriter: Καλημέρη Λιζέττα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen