Songtextsuche:

Θυμώνω | Thimóno

Πες σ’ εκείνον που σ’ έχει αγκαλιά του
πως ποτέ δε θα γίνεις δικιά του
Θα ‘σαι πάντα σ’ εμένα ταγμένη
στην καρδιά σου κανένας δεν μπαίνει
Ήμουν, είμαι και θα ‘μαι ο μόνος
που για σένα δε σβήνει ο χρόνος
Αρρώστια και πόνος
που δε γιατρεύεται

Ξέρω έκανα λάθη μεγάλα
ας μην κάνουμε μάτια μου κι άλλα
Ό,τι ζούμε απλά εμπειρίες
που αδιέξοδες έχουν πορείες
Γύρνα πίσω λοιπόν που σου λέω
πρώτο πάθος μου και τελευταίο
Να λείπεις , να κλαίω
απαγορεύεται

Θυμώνω
γιατί σε ήθελα για μένα μόνο
Ματώνω
που σ’ έχει κάποιος άλλος αγκαλιά
Δε θέλω
κανείς να σου χαϊδεύει τα μαλλιά
Πεθαίνω και λιώνω
Θυμώνω

Δεν μπορώ να σε βλέπω μαζί του
να σε κάνει τα βράδια δική του
Αρρωσταίνω, πονάω , ζηλεύω
με τον εγωισμό μου παλεύω
Πάλι μέθυσα, έγινα λιώμα
κι η καρδιά μες στο κρύο μου σώμα
να ξέρεις ακόμα για σένα καίγεται

Θυμώνω
γιατί σε ήθελα για μένα μόνο
Ματώνω
που σ’ έχει κάποιος άλλος αγκαλιά
Δε θέλω
κανείς να σου χαϊδεύει τα μαλλιά
Πεθαίνω και λιώνω
Θυμώνω

Pes s’ ekinon pu s’ échi agkaliá tu
pos poté de tha ginis dikiá tu
Tha ‘se pánta s’ eména tagméni
stin kardiá su kanénas den beni
Ήmun, ime ke tha ‘me o mónos
pu gia séna de svíni o chrónos
Arróstia ke pónos
pu de giatrevete

Kséro ékana láthi megála
as min kánume mátia mu ki álla
Ό,ti zume aplá ebiríes
pu adiéksodes échun pories
Girna píso lipón pu su léo
próto páthos mu ke telefteo
Na lipis , na kleo
apagorevete

Thimóno
giatí se íthela gia ména móno
Matóno
pu s’ échi kápios állos agkaliá
De thélo
kanis na su chaidevi ta malliá
Petheno ke lióno
Thimóno

Den boró na se vlépo mazí tu
na se káni ta vrádia dikí tu
Arrosteno, ponáo , zilevo
me ton egismó mu palevo
Páli méthisa, égina lióma
ki i kardiá mes sto krío mu sóma
na kséris akóma gia séna kegete

Thimóno
giatí se íthela gia ména móno
Matóno
pu s’ échi kápios állos agkaliá
De thélo
kanis na su chaidevi ta malliá
Petheno ke lióno
Thimóno

Interpret: Τάσσιος Γιάννης

Komponist: Δήμας Βασίλης

Songwriter: Δήμας Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt