Τίποτα δε μας χωρίζει
κι όσες πίκρες κι αν περάσω,
θα `θελα, κοντά σ’ εσένα,
με τα χρόνια να γεράσω.
Τίποτα δε μας χωρίζει,
μ’ έχει η αγάπη σου δεμένο
κι άλλη αγάπη, πιο μεγάλη,
στη ζωή δεν περιμένω.
Όσα χρόνια έχω ζήσει
δίχως να γνωρίσω εσένα,
ήταν χρόνια πεθαμένα
που δεν τα `ζησα ποτέ.
Η ζωή μου έχει αρχίσει
από τότε που σε είδα,
μοναχή μου, εσύ, ελπίδα,
δεύτερέ μου εαυτέ.
Τίποτα δε μας χωρίζει
κι όσες πίκρες κι αν περάσω,
θα `θελα, κοντά σ’ εσένα,
με τα χρόνια να γεράσω.
Τίποτα δε μας χωρίζει,
μ’ έχει η αγάπη σου δεμένο
κι άλλη αγάπη, πιο μεγάλη,
στη ζωή δεν περιμένω.
|
Típota de mas chorízi
ki óses píkres ki an peráso,
tha `thela, kontá s’ eséna,
me ta chrónia na geráso.
Típota de mas chorízi,
m’ échi i agápi su deméno
ki álli agápi, pio megáli,
sti zoí den periméno.
Όsa chrónia écho zísi
díchos na gnoríso eséna,
ítan chrónia pethaména
pu den ta `zisa poté.
I zoí mu échi archísi
apó tóte pu se ida,
monachí mu, esí, elpída,
defteré mu eafté.
Típota de mas chorízi
ki óses píkres ki an peráso,
tha `thela, kontá s’ eséna,
me ta chrónia na geráso.
Típota de mas chorízi,
m’ échi i agápi su deméno
ki álli agápi, pio megáli,
sti zoí den periméno.
|