Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το ποτάμι | To potámi

Ένα ρυάκι η ζωή
που τώρα ξεκινάει
Ένα ποτάμι που μπορεί
πολύ μακριά να πάει.

Ένα ρυάκι που ζητά
να δυναμώσει
μ’ άλλα ρυάκια θα βρεθεί
σαν χείμαρρος θα νιώσει.

Κανείς δεν ξέρει αν μπορεί
πολλά να καταφέρει
μήπως τυχόν στερέψει
σαν διαβεί το καλοκαίρι.

Ένα ποτάμι έγινε
κι όσο περνάει ο χρόνος
τη δύναμη, το πάθος του
ζηλεύει ο κόσμος όλος.

Τώρα γυρνάει σαν τρελό
κι όσοι δεν το πιστέψαν
στο πέρασμα του θα τους βρει
και θα τους πάει μέσα.

Έna riáki i zoí
pu tóra ksekinái
Έna potámi pu bori
polí makriá na pái.

Έna riáki pu zitá
na dinamósi
m’ álla riákia tha vrethi
san chimarros tha niósi.

Kanis den kséri an bori
pollá na kataféri
mípos tichón sterépsi
san diavi to kalokeri.

Έna potámi égine
ki óso pernái o chrónos
ti dínami, to páthos tu
zilevi o kósmos ólos.

Tóra girnái san treló
ki ósi den to pistépsan
sto pérasma tu tha tus vri
ke tha tus pái mésa.

Interpret: Καλημέρη Λιζέττα

Komponist: Πλούσιος Κωνσταντίνος

Songwriter: Πλούσιος Κωνσταντίνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen