Songtextsuche:

Το τηλεφώνημα | To tilefónima

Μην της πεις παιδάκι μου ότι σε έβαλα εγώ να την τηλεφωνήσεις
– Καλά μπαμπά
Τέσσερα, δύο, άσσο, οκτώ, όμικρον, ντόρτια

– Μπρος ποιος είναι αυτού;
– Μανουλίτσα
Άμα βαρεθείς τον κουμπάρο,
γύρνα σπίτι σε παρακαλώ πολύ
– Αυτός ο προκομμένος ο πατέρας σου
σ’ έβαλε να μου τηλεφωνήσεις

Παιδάκι μου η μητέρα σου
σαν επισκέπτης μπήκε
ήρθε ένα χρόνο σ’ έκανε
και ύστερα εβγήκε

Αχ και βαχ δυστυχία μου
βρήκα την ησυχία μου, ωχ

– Μην κλαις πατερούλη θα γυρίσει η μανούλα
– Αχ! γι’ αυτό κλαίω παιδάκι μου

Παιδάκι μου η μητέρα σου
επήρε πασαπόρτι
παράτησε το σπλάχνο της
και βρήκε άλλο μόρτη

Αχ και βαχ δυστυχία μου
βρήκα την ησυχία μου, ωχ

– Μην κάνεις έτσι ρε μπαμπά
βρες κι εσύ καμία άλλη να πούμε.

Min tis pis pedáki mu óti se évala egó na tin tilefonísis
– Kalá babá
Téssera, dío, ásso, októ, ómikron, ntórtia

– Bros pios ine aftu;
– Manulítsa
Άma varethis ton kubáro,
girna spíti se parakaló polí
– Aftós o prokomménos o patéras su
s’ évale na mu tilefonísis

Pedáki mu i mitéra su
san episképtis bíke
írthe éna chróno s’ ékane
ke ístera evgíke

Ach ke vach distichía mu
vríka tin isichía mu, och

– Min kles pateruli tha girísi i manula
– Ach! gi’ aftó kleo pedáki mu

Pedáki mu i mitéra su
epíre pasapórti
parátise to spláchno tis
ke vríke állo mórti

Ach ke vach distichía mu
vríka tin isichía mu, och

– Min kánis étsi re babá
vres ki esí kamía álli na pume.

Interpret: Ανδρεάδης Θέμης

Komponist: Καραλής Γιάννης

Songwriter: Καραλής Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen