Άθελά μου σε αγαπάω άθελα
μόνο μια στιγμή να ξεχάσω θα ‘θελα
όμως πώς μπορούν ν’ αλλάξουν όλα αυτά
αυτά είναι αληθινά
αυτά που κάνουν τις καρδιές να πέφτουν στη φωτιά
αυτά μονάχα κυβερνούν
κι όλα τα κάνεις άθελα.
Μα κι εσύ καλά το ξέρεις
γι’ αυτό και δεν μπορείς
ούτε στιγμή να αντισταθείς
μη γυρεύεις πια σημάδια να δεις άμα ταιριάζουμε
μοιάζουμε φως μου μοιάζουμε.
Δεν μπορώ να ζήσω μακριά σου δεν μπορώ
αφού εντελώς άθελά μου σ’ αγαπώ
κι όπως όλα είναι μοιραία είναι απλό
για σένα είμαι εγώ
βγαίνει από μέσα μου φωτιά
γίνεται πυρκαγιά
όλα τα καίει γύρω μας
στάχτη όλα γίνονται άθελα.
|
Άthelá mu se agapáo áthela
móno mia stigmí na ksecháso tha ‘thela
ómos pós borun n’ alláksun óla aftá
aftá ine alithiná
aftá pu kánun tis kardiés na péftun sti fotiá
aftá monácha kivernun
ki óla ta kánis áthela.
Ma ki esí kalá to kséris
gi’ aftó ke den boris
ute stigmí na antistathis
mi girevis pia simádia na dis áma teriázume
miázume fos mu miázume.
Den boró na zíso makriá su den boró
afu entelós áthelá mu s’ agapó
ki ópos óla ine mirea ine apló
gia séna ime egó
vgeni apó mésa mu fotiá
ginete pirkagiá
óla ta kei giro mas
stáchti óla ginonte áthela.
|