Songtextsuche:

Χρυσούλα μωρό μου | Chrisula moró mu

Χρυσούλα, μωρό μου
είδα απόψε στ’ όνειρό μου
πως ήμουνα στη μέση της ερήμου
κι εσ’ ήσουν το πολύτιμο ουρί μου
μάτια σμαράγδια, χείλη ρουμπίνια
και στα μαλλιά σου χρυσά δαχτυλίδια
σαν με χαϊδεύουν το νου μου παιδεύουν
τα δυο σου χεράκια σαν φίδια.

Χρυσούλα, μωρό μου
είδα απόψε στ’ όνειρό μου
πως ήμουν στην πλατεία των θαυμάτων
κι εσ’ ήσουν η βασίλισσα των γάτων
χτύπαγες το φιλντισένιο σου ντέφι
κι όλες οι γάτες χορεύαν με κέφι
στροβιλιζόντουσαν οι βερβερίνοι
στου καφτανιού σου τη δίνη.

Χρυσούλα, μωρό μου
είδα απόψε στ’ όνειρό μου
πως είμαστε μαζί σ’ ένα καράβι
που γλίστραγε απαλά μέσα στο βράδυ
πάνω απ’ της πόλης τα κόκκινα τείχη
κι όπως πηγαίναμε, μάλλον στην τύχη
βλέπω κλεισμένο τριγύρω με τοίχο
του παραδείσου τον κήπο.

Chrisula, moró mu
ida apópse st’ óniró mu
pos ímuna sti mési tis erímu
ki es’ ísun to polítimo urí mu
mátia smarágdia, chili rubínia
ke sta malliá su chrisá dachtilídia
san me chaidevun to nu mu pedevun
ta dio su cherákia san fídia.

Chrisula, moró mu
ida apópse st’ óniró mu
pos ímun stin platia ton thafmáton
ki es’ ísun i vasílissa ton gáton
chtípages to filntisénio su ntéfi
ki óles i gátes chorevan me kéfi
strovilizóntusan i ververíni
stu kaftaniu su ti díni.

Chrisula, moró mu
ida apópse st’ óniró mu
pos imaste mazí s’ éna karávi
pu glístrage apalá mésa sto vrádi
páno ap’ tis pólis ta kókkina tichi
ki ópos pigename, mállon stin tíchi
vlépo klisméno trigiro me ticho
tu paradisu ton kípo.

Interpret: Γερμανός Βαγγέλης

Komponist: Γερμανός Βαγγέλης

Songwriter: Γερμανός Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen