Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΚΑΛΥ ΤΥΧΗ | Kali tyhi

Καλή τύχη

 

Δεν σε κρίνω που δεν μ’ αγαπάς

η καρδιά είναι δικιά σου

Εγώ φεύγω απ’ τα όνειρά σου

και καλή τύχη όπου κι αν πας

 

Μίσος δεν σου κρατώ

την ζωή σου εσύ κυβερνάς

Λάθος έκανα εγώ

στους παλμούς της δικής σου καρδιάς

Γι’ αυτό φεύγω απ’ τα όνειρά σου

και καλή τύχη όπου κι αν πας

 

Δεν σε κρίνω που δεν μ’ αγαπάς

η καρδιά είναι δική σου

γι αυτό φεύγω από τη ζωή σου

και καλή τύχη όπου κι αν πας

 

Μίσος δεν σου κρατώ...

 

Αγγελόπουλος Μανώλης

Μουσική/Στίχοι: Καλδάρας Απόστολος

Viel Glück

 

Ich verurteile dich nicht, da du mich nicht liebst

Das Herz gehört dir

Ich verschwinde aus deinen Träumen

Und viel Glück wo auch immer du hingehst

 

Ich halte dir keinen Hass vor

Du herrscht über dein Leben

Ich habe einen Fehler begangen

Am Puls deines Herzens

Deswegen verschwinde ich aus deinen Träumen

Und viel Glück wo auch immer du hingehst

 

Ich verurteile dich nicht, da du mich nicht liebst

Das Herz gehört dir

Darum verschwinde ich aus deinem Leben

Und viel Glück wo auch immer du hingehst

 

Ich halte dir keinen Hass vor…

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen