ΣΤΗ ΝΙΓΡΙΤΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ | Sti Nigrita Kai Stis Serres

Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες

Το καπέλο στη Νιγρίτα

το φορούν οκτάφυλλο

στον τεπέ βάζουν κουμπάκι

όμοιο τριαντάφυλλο.

Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες

και στο Σιδηρόκαστρο

οι φαντάροι βάζουν βέρες

κάστρο-Ερωτόκαστρο.

Το καπέλο στη Νιγρίτα

το φορούν πλατύγυρο

δε σηκώνουνε κουβέντα

από τον περίγυρο.

Στίχοι/Μουσική: Θοδωρής Γκόνης/Ορφέας Περίδης

Μανώλης Λιδάκης

In Nigrita und in Serres

Den Hut tragen sie

in Nigrita achtblättrig

auf die Hutspitze stecken sie einen Knopf

gleich einer Rose.

In Nigrita und in Serres

und in Sidirokastro*

tragen die Soldaten Eheringe

Burg-Liebesburg.

Den Hut tragen sie

in Nigrita mit weiter Krempe

sie erheben keine Stimme

von ihrem Umkreis

*Name einer Stadt, wortwörtlich: Eisenburg