Songtextsuche:

ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΥΜΑΜΑΙ | Mia Fora Thymamai

Μια φορά θυμάμαι

 

Νύχτα βροχερή κι άδειο το χέρι

Ψάχνει να σε βρει, μα δεν το ξέρει

πού θα σε βρει

 

Μια φορά θυμάμαι μ’ αγαπούσες

Τώρα βροχή

Μια φορά θυμάμαι μου μιλούσες

Τώρα σιωπή

 

Πέτρωσε η φωνή και πώς να κλάψει

Που ’φυγες εσύ, έχουν ανάψει

χίλιοι καημοί

 

Μια φορά θυμάμαι...

 

Θα ’ρθει το πρωί και θα περάσει

Θα με λυπηθεί, θα με ξεχάσει

όπως και συ

 

Μια φορά θυμάμαι...

 

Αρλέτα

Μουσική/Στίχοι: Σπανός Γιάννης/Παπαστεφάνου Γιώργος

Einmal, erinnere ich mich

 

Regnerische Nacht und leere Hand

Sie sucht, aber weiß es nicht

wo sie dich finden soll

 

Einmal, erinnere ich mich, hast du mich geliebt

Jetzt Regen

Einmal, erinnere ich mich, hast du mit mir geredet

Jetzt Stille

 

Die Stimme ist versteinert und wie soll sie weinen

Wo du gegangen bist, haben sich

tausende Kummer entzündet

 

Einmal, erinnere ich mich…

 

Der Morgen wird kommen und wird vorbei gehen

Ich werde ihm Leid tun, er wird mich vergessen

so wie auch du

 

Einmal, erinnere ich mich…

 

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt